Examples of using She needs someone in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She needs someone to teach her to control it.
הוא זקוק למישהו ללמד אותה ולשלוט בה.She needs someone right now.”.
She's in pain now too, she needs someone there for her.
She needs someone to save her.”.
היא צריכה שמישהי תציל אותה.”.She needs someone to hold her hand.
היא צריכה שמישהו יחזיק לה את היד.She needs someone here.
היא צריכה שמישהו יהיה פה.She needs someone to help her now.
הוא צריך שמישהו יעזור לו כבר עכשיו.She needs someone to listen to her.
היא נזקקה למישהי שתאזין לה.She needs someone less distracted.
היא זקוקה למישהי נינוחה יותר.She needs someone to cry over her now.
היא הייתה צריכה מישהו לנגוח בו, עכשיו.She needs someone now.
She needs someone to help her and your body will do fine.
אתה לא צריך שמישהו יסייע לך, הגוף שלך יסייע לך.She needs someone stronger.
צריכים מישהי אחת חזקה.She needs someone from the city itself to look after her shoppe and make it profitable.
היא צריכה מישהו מהעיר עצמה לפגוש את החנות ולהפוך אותו רווחית.All right, she needs someone stable, man, not a guy who lives for Burning Man every year.
בסדר, היא זקוקה למישהו יציב, לא בחור שחי למען פסטיבל"האיש הבוער" מדי שנה.As much as she likes adventure, she needs someone to take her by the hand and give her that extra push.
ככל שהיא אוהבת הרפתקה, היא צריכה מישהו לקחת אותה ביד ולתת לה דחיפה נוספת.No, she needs someone to protect her. To make her believe in her destiny.
לא, היא זקוקה למישהו שיגן עליה, שיגרום לה להאמין בגורלה.But she needs someone to clean up the mess after it's over,
אבל היא צריכה מישהו שיסדר את הבלגן אחרי שזה יסתיים,I understand your concerns, but she needs someone, and this is my way of putting things right with both of you.
Now that she has this new reality show I really feel like she needs someone around who she can trust.
עכשיו שיש לה תכנית ריאליטי חדש זה 
