Examples of using Shreds in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mr. Churchill is a long way from shreds.
צ'רצ'יל רחוק מלהיקרע לגזרים.They shot the temple to shreds.
הם ירו על המקדש עד לרסיסים.It was always piecing together these shreds of information.
זה היה תמיד לחבר יחדיו את בדלי המידע.He's possessed by a woman who shreds him to pieces.
הוא אחוז דיבוק בגלל אישה שקרעה אותו לגזרים.More than 400 innocent people were blown to shreds in the blasts.
May this blade tear your enemies to shreds.".
יַשְׁקוּ כָּל חַיְתוֹ שָׂדָי יִשְׁבְּרוּ פְרָאִים צְמָאָם.".One minute, you're ready to rip the world to shreds, the next you find yourself standing in the grocery store wondering how you got there.
I used Vegan Gourmet Cheddar Shreds in my Cauliflower Cheddar Gratin that is in The“V” Word Cookbook: Holiday Edition.
We have a man inside a company that shreds classified documents, mostly private firms that do business with the government.
יש לנו בחור בתוך חברה ש מסמכים מסווגים גזרים, חברות בעיקר פרטיות שעושות עסקים עם הממשלה.I melted Daiya Foods Vegan Cheddar Shreds into it and then added in the cooked wheat berries.
אני נמס מזונות Daiya טבעונים צ'דר קרעים לתוכו ולאחר מכן הוסיפו בגרגרי החיטה המבושל.You know, pull each other's hair and roll around until our dresses ride up or get ripped to shreds or something?
אתה יודע, מושך בשערה של זו ו להתגלגל עד השמלות שלנו לרכב על… או… לקבל קרע לגזרים או משהו?I found veggie mozzarella shreds not vegan
already faded or torn to shreds by the rain and turned into muck.
קמלים או… קרועים לגזרים בגשם שהפך אותם לרקבובית.we can stop the wagon, and I can walk out with my last shreds of dignity.
ואני יכול לצאת עם קרעי הכבוד האחרונים שלי.I made some Cheddar Crisps out of Daiya shreds for a crunchy cheesy garnish.
עשיתי כמה צ'יפס צ'דר מתוך גזרי דאייה לקישוט זול פריך.Dude, listen to me. Last night, ripping' you to shreds like that, it was… It must have been embarrassing for ya.
אחי, תקשיב לי, אתמול בלילה, לקרוע אותך כך לגזרים, זה היה… זה בטח היה מביך.the UM student who was almost ripped to shreds by sharks… for the sake of an Instagram post.
סטודנט UM אשר היה כמעט קרע לגזרים על ידי כרישים… למען ההודעה Instagram.You haven't said whatever you have to say to rip me to shreds enough so that you can start to forgive me.
לא אמרת מה שאתה צריך לומר כדי לקרוע אותי לגזרים מספיק כדי שתוכל להתחיל לסלוח לי.this mama lion jumped out and tore him to shreds.
זה אמא אריה קפץ וקרע אותו לגזרים.What you call the atrocity of crazed dogs tearing a helpless fox to shreds, others call a pleasant jaunt in the park.
למה שאת קוראת, הזוועה של כלבים מוכי שיגעון הקורעים שועל חסר אונים לגזרים, אחרים קוראים טיול נעים בפארק.
