SIMBA in Hebrew translation

• סימבה
• simba

Examples of using Simba in English and their translations into Hebrew

And Simba, too.
וגם את סימבה.

Simba and Pumbaa were out on their own,
סימבה ופומבה יצאו לבדם,

In the scene where Mufasa tells Simba about the Great Kings of the Past,
בסצנה שבה Mufasa אומר Simba על מלכי הגדול של העבר,

Another episode, entitled"Rome Alone," shows Simba being captured by Romans and forced into gladiatorial battle with another lion named Claudius.
בעוד פרק שנקרא"Rome Alone" נראה סימבה כשהוא נלכד על ידי רומאים, ומכניסים אותו לקרב גלדיאטורים עם אריה אחר שנקרא קלאודיוס.

Other Disney attractions that have featured Simba include the Mickey's PhilharMagic 3D show
אטרקציות אחרות של דיסני שבה סימבה הופיע כוללות את המופע התלת ממדי"הפילהרקסם של מיקי",

When Mufasa tells Simba about the Great Kings of the Past if you look at the stars in the wide shot you can see Mickey Mouse.
בסצנה שבה Mufasa אומר Simba על מלכי הגדול של העבר, אתה יכול לראות מיקי מאוס אם אתה מסתכל על הכוכבים הירייה רחב.

Live versions of Simba appear in the Lion King musical and in the parades
גרסאות חיות של סימבה מופיעות במחזה הזמר של מלך האריות ובמצעדים,

Mr Dewji is also a major sponsor of one of Tanzania's biggest football teams, Simba.
מר Dewji הוא גם חסות גדולה של אחת הקבוצות הגדולות של טנזניה כדורגל, Simba.

Simba survives but is led to believe that his father died because of him
סימבה שורד אך מוטה לחשוב כי מותו של אביו

Dewji is also a major sponsor of one of Tanzania's biggest football teams, Simba.
מר Dewji הוא גם חסות גדולה של אחת הקבוצות הגדולות של טנזניה כדורגל, Simba.

Originally, Mufasa was not supposed to return after his death, but Simba needed a reason to return to Pride Rock- hence the“apparition” of his father.
במקור, מופאסה לא היה אמור לחזור אחרי מותו, אבל סימבה נזקק לסיבה לחזור לגאווה פריד- ומכאן ה"התגלות" של אביו.

In addition to your statutory rights regarding faulty goods we give a 10 year guarantee that we will replace your faulty Simba mattress.
בנוסף לזכויותיכם על פי חוק בנושא מוצרים פגומים, אנו מעניקים לכם אחריות ל-10 שנים להחלפת מזרן Simba הפגום שלכם.

The Lion King musical tells the Hamlet-like tale of Simba, prince of African lions,
המחזמר מלך האריות מספר את הסיפור דמוי ההמלט של סימבה, נסיך אריות באפריקה,

When the young lion prince Simba is born, his evil uncle Scar is pushed back to second in line to the throne.
כאשר האריה נסיך הצעיר סימבה נולד, הדוד הרשע שלו סקאר נדחק לאחור בתור לכס המלכות.

closeness to international employers are three features of SiMBA program.
וקירבה למעסיקים בינלאומיים הם שלושה מאפיינים של תוכנית SiMBA.

When the young lion prince Simba is born, his evil uncle Scar is pushed back in the line for the throne.
כאשר האריה נסיך הצעיר סימבה נולד, הדוד הרשע שלו סקאר נדחק לאחור בתור לכס המלכות.

Simba survives but is led to believe that his father died because of him and he decides to flee the kingdom.
סימבה שורד, אך הוא חושב שהוא זה שגרם למותו של אביו ומחליט לברוח מהממלכה.

When the young lion prince Simba is born, his evil uncle Scar is pushed back in the line for the throne.
סכאשר האריה נסיך הצעיר סימבה נולד, הדוד הרשע שלו סקאר נדחק לאחור בתור לכס המלכות.

Simba, you're in trouble again,
סימבה, שוב הסתבכת בצרות,

Glover will be the voice of Simba in the live-action remake of Disney's The Lion King and, just like Simba, everything the light touches is his kingdom.
גלובר יהיה קולו של סימבה בהופעה חיה של דיסני מלך האריות, וכמו סימבה, כל מה שהאור נוגע בו הוא מלכותו.