SO I TOLD in Hebrew translation

• אז אמרתי ל
• אז סיפרתי
• לכן אמרתי ל
• אז אמר ל
• אז ביקשתי

Examples of using So i told in English and their translations into Hebrew

I wanted to impress Maeby, so I told her that I created this privacy software.
רציתי להרשים את מייבי, אז סיפרתי לה שיצרתי תוכנת פרטיות.

Hey, so I told Captain Holt I would work on Saturday.
היי, אני כל כך אמרתי הקפטן הולט הייתי לעבוד בשבת.

So I told her everything.
אז סיפרתי לה הכול.

So I told him I was Theresa Provolone.
אז אמרתי לו שאני תרזה פרובולון זה נשמע הגיוני.

So I told her about the cradle.
ברור שסיפרתי לה על הקולגן.

So I told him about some things that happened recently.”.
פשוט אמרתי כמה דברים על אירועים שהתרחשו".

So I told him that is my belief.
אמרתי לו שככה אני וזאת דעתי.

So I told'em about the fish.
אז סיפרתי להם על הדג.

So I told Anabelle no.
אז אמרתי לי Anabelle לא.

So I told them about you.
אז סיפרתי להם עליך.

And so I told him.
וכך אמר לו.

So I told him what happened, you know?
אז סיפרתי לו מה קרה?

Yeah, so i told my parents that i had a girlfriend--.
כן, כך אמרו להוריי שהיו לי חברה-- חברה-.

So I told her.
אז סיפרתי לה.

So I told you.
אז סיפרתי לך.

He's not a father, so I told him the basic needs.
לא משפטן, אז אני אסביר לו מושגים בסיסיים.

So I told him,'It's your fault.
ואז אמרתי לו: 'זאת הטעות שלך.

And… and so I told him there was someone else.
אז אמרתי לו שיש לי מישהו אחר.

So I told that devil to take you back♪♪.
אז אמרתי לי ששטן לקחת בחזרה ♪ ♪.

So I told him how it went.
אז סיפרתי לו מה קרה.