SO MICHAEL in Hebrew translation

• אז מייקל
• כך מייקל
• כדי שמייקל

Examples of using So michael in English and their translations into Hebrew

And so Michael left with his niece… followed by his sister and his son… followed by the bounty hunter.
אז מייקל נסע עם אחייניתו… ""כשאחריהם אחותו ובנו…""ואחריהם הצייד ראשים".

And so Michael took his niece to Bring Your Daughter to Work Day.
וכך מייקל לקח את אחייניתו 'לאירוע 'הבא את ביתך לעבודה.".

Hopefully, I can keep it going long enough so Michael and Nasedo can get Max out.
בתקווה שאחזיק מעמד מספיק זמן כדי שמייקל ונסדו יספיקו להוציא את מקס.

We're adding Nashua to the lecture circuit so Michael can confront Holly and get some closure.
אנחנו עכשיו מוסיפים את נשואה למסלול ההרצאות כדי שמייקל יוכל להתעמת עם הולי ולסגור מעגל.

We are going to put you on tape so Michael Bay can see what real acting is.
לאן אנחנו הולכים? אנחנו הולכים להקליט אותך בקלטת כדי שמייקל ביי יוכל לראות מה זה משחק אמיתי.

Geoffrey's was at school, so Michael didn't have a hat.
וג'פרי היה בבית-הספר, אז למייקל לא היה כובע.

So Michael? You split pretty quick the other day… Maybe we should talk or something?
אז מייקל, אתה ברחת די מהר באותו היום אולי אתה רוצה לדבר או משהו כזה בטח שכן רק?

So Michael left for the high school hoping to reconnect with his son… while Tobias's attempt to reconnect with his daughter hit a snag.
אז מייקל עזב, כדי ללכת לתיכון כשהוא מקווה להתחבר מחדש לבנו בזמן שנסיונו של טוביאס להתחבר מחדש לבתו נתקל במכשול.

And so Michael arrived at the bar hoping to spot someone who could be his sister.
וכך מייקל הגיע לבר, בתקווה לאתר מישהי שיכולה להיות אחותו.

So Michael went to find George Michael…
אז מייקל הלך כדי לחפש את ג'ורג' מייקל,

And, Polly, all of the whisky will be packed at the docks, so Michael can do the books without being involved.
ופולי, כל הוויסקי יארז ברציפים, כך שמייקל יכול לעבוד על ספרי החשבונות מבלי להיות מעורב.

So Michael rushed to the Four Seas Hotel… to keep Tobias from finding out about Lindsay's date.
אז מייקל מיהר אל המלון…""כדי לשמור שטוביאס לא יגלה על הדייט של אישתו".

But am I supposed to use all of my legal skills so Michael Shea can leave a bullet in his body and die from it?
אבל האם אני אמורה להשתמש בכל כישורי המשפטיים כדי שמייקל שיי יכול להשאיר את הקליע בגוף שלו ולמות ממנו?

And so Michael-- a man who would for years threatened to leave his family but had always stayed for his son, a man who no longer had that excuse nor anywhere to live-- found himself with nothing to lose.
וכך מייקל, שבמשך שנים איים לעזוב את משפחתו אבל תמיד נשאר למען בנו, שלא היה לו עוד התירוץ הזה או מקום להתגורר בו, מצא את עצמו בלי שום דבר להפסיד.

Six months in, and it was mostly just talk on their part, so Michael and I were told to expedite things by giving them the blueprints to the federal building in Omaha that they had talked so much about.
שישה חודשים, והוא בעיקר היה רק? לדבר מצידם, כך מיכאל ואני נאמר כדי לזרז את העניינים על ידי נותן להם את התוכניות לבניין הפדרלי באומהה כי הם דיברו כל כך הרבה על.

So, Michael, you want to see the fights?
אז מייקל רוצה לבוא לקרב?

And so, Michael went to meet the prosecutor.
וכך מייקל הלך לפגוש את התובע".

So, Michael, we would love to get you down to ISU for a visit.
אז מייקל, אנחנו נשמח אם תבוא אלינו ללואיזיאנה לביקור.

So, Michael, how do you feel about piercings?
אז מייקל, מה אתה חושב על פירסינג?

So, Michael, what's to stop you from doing this?
אז מייקל, מה מונע אותך מלעשות את זה?