Examples of using So shall in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For as the lightning cometh out of the east, and shineth even unto the west; so shall also the coming of the Son of man be.
כי כברק היוצא ממזרח ומאיר עד מערב כן יהיה גם בואו של בן האדם׃.If anyone injures his neighbor; as he has done, so shall it be done to him.
ואיש כי יתן מום בעמיתו כאשר עשה כן יעשה לו׃.Finally,“so shall also the coming of the Son of man be” refers to God becoming flesh and first revealing Himself
לבסוף, המשפט"כך יהיה גם בואו של בר האנוש" מתייחס להתגלמותו של אלוהים כבשר ודם ולהתגלותו הראשונה בסין שבמזרח,It does mean that just as their previous attempts have failed due to the intervention of our space family above and on the planet, so shall all of their other plans meet that fate until all darkness has been vanquished.
הכוונה היא שבדיוק כמו שניסיון של הם ה קודמים כשלו עקב ה התערבות של משפחת ה חלל של אנחנו מעל ועל פני הפלנטה, כך יהיה לכל התוכניות האחרות שלהם שיפגשו את הגורל עד שכל האופל ינוצח.So, shall I give you a couple of moments to gather your thoughts?
אז, יהיו לי לתת לך כמה רגעים כדי לאסוף את המחשבות שלך?So, shall I become the Great Prince Regent's dog this time round?
אז, עליי להיות כלב הנסיך הגדול של ריג'נט בסיבוב הזה?So, shall we go in here and do it?
אז, האם ניכנס ונעשה את זה?Let's allow the past to remain so, shall we?
בואו של לאפשר העבר להישאר כך, יהיה לנו?So, shall I have a bed made up for you here,
אז, תהיה יש לימיטה מורכבת בשבילך כאן,So shall we?
אז מה דעתכם?So shall we?
So shall the world.
And so shall I.".
וכך אעשה גם אני.".And so shall everyone else.
It went and so shall I.
זה הלך, וכך גם אני.Moved on. And so shall we.
המשיך הלאה וכך גם אנו.So shall it be written! So shall it be done!
As his Holiness eats, so shall I.
כפי שיאכל הוד קדושתו, כך גם אני.God kills indiscriminately… and so shall we.
אלוהים הורג ללא הפליה וכך גם אנחנו.Still I rise, and so shall she.
הוא קם וכך גם היא.
