SO SHALL in German translation

• so werden
• so sollen
• so wird
• so soll
• also wird
• also soll
• dann werdet
• ebenso wird
• so will
• so wirst
• so werdet
• so sollt
• so sollst
• dann werden
• also sollt
• also sollen
• also wirst
• also sollst
• dann wird

Examples of using So shall in English and their translations into German

He said,‘So shall it be.
Er sprach:«So wird es sein.

He said,‘So shall it be.
Er sagte:"So wird es sein.

So shall We disregard you this day.
Und solcherart wirst du heute in Vergessenheit geraten.

He answered:"So shall it be.
Er sagte:"So wird es sein.

So shall we make an effort?
Sollen wir uns an die Arbeit machen?

He answered:"So shall it be.
Er sprach:«So wird es sein.

So shall We disregard you this day.
Ebenso wirst du heute vergessen.

As his Holiness eats, so shall I.
Was seine Heiligkeit isst, das werde auch ich essen.

OK... so shall we meet up?
Wann werden wir uns endlich mal in echt treffen?- Okay?

As it is written, so shall it be.
So steht es geschrieben,. so wird es sein.

So shall we have lunch on Monday?
Okay. Sollen wir dann am Montag zu Mittag essen?

So shall we go back to your hotel?
Und, sollen wir zu deinem Hotel zurückgehen?

So shall I tell him you 're busy?
Soll ich ihm sagen, du hast keine Zeit?

So shall your descendants be”.
So zahlreich werden deine Nachkommen sein.

And so shall it ever be.
Und so wird es immer sein.

So shall stay this way until 1919.
So sollten sie bis 1919 bleiben.

So shall I sit down at home?
Sollte ich mich also einfach Zuhause hinsetzen?

So shall the genetic impoverishment to be countered.
So soll der genetischen Verarmung entgegengetreten werden.

So shall it be recorded into eternity.
So soll es auf ewig festgehalten werden.

So shall I pay this out of petty cash?
So soll ich das aus der Portokasse bezahlen?