SO THE ONLY THING in Hebrew translation

• אז הדבר ה יחיד
• אז הדבר ה יחידי
• כך שהדבר ה יחיד
• ולכן ה דבר ה יחיד

Examples of using So the only thing in English and their translations into Hebrew

So the only thing contaminated was a chef's coat that only Holden would wear.
אז הדבר היחיד שהיה מזוהם, זה ג'קט השף שרק הולדן ילבש.

So the only thing I can do now…'Cause I sure as hell can't sleep anymore… is help you find the monster who did this to us.
אז הדבר היחיד שאני יכול לעשות עכשיו… כי אני בטח לא יכול לישון עוד… הוא לעזור לך למצוא את מפלצת שעשה לנו את זה.

So the only thing That would make this day better Is if they were all right here In person.
אז הדבר היחיד שיהפוך את היום הזה לטוב יותר, הוא שכולם יהיו כאן עכשיו.

So the only thing that you really need to do, to become your true self.
משום כך הדבר היחיד שאתם צריכים להיות זה עצמכם האמיתי.

I make mistakes daily and you can't take them back, so the only thing you can do is acknowledge them and learn from them, and hopefully not make the same mistake again.
אני עושה טעיות על בסיס יומי ולא יכולה להחזיר את הגלגל לאחור, אז הדבר היחיד שאת יכולה לעשות הוא להכיר בהן וללמוד מהן בתקווה שלא אחזור על אותה הטעות שוב.

So the only thing I need from you is to not make a big deal of it, and be okay with how I am,
אז הדבר היחיד שאני צריכה ממך הוא, שלא תעשה עניין גדול, ושתקבל את מי שאני,

Now I know you love me, and I know you know I love you, so the only thing holding you back, far as I can tell,
אני יודע שאת אוהבת אותי, ואת יודעת שאני אוהב אותך, אז הדבר היחידי שמעכב אותך, כפי שאני רואה,

Be aware though that some streaming providers like Amazon Prime have no parental controls, so the only thing to do is to log out of your account and not share your password.
לעומת זאת, Amazon Prime אינו מציע בקרת הורים כלל, כך שהדבר היחיד שתוכל לעשות הוא להתנתק מהחשבון שלך ולא לשתף את הסיסמא שלך.

So the only thing that's gonna be different is you will be a couple of days behind where you would be if you bought this from me right now.
אז הדבר היחיד שישתנה, זה שתהיו בפיגור של כמה ימים מהמקום שבו הייתם אם הייתם קונים את זה ממני עכשיו.

here the main thing is to feel fresh and clean, so the only thing you can choose is neutral and delicate smells.
והנה העיקר הוא להרגיש רענן ונקי, אז הדבר היחיד שאתה יכול לבחור הוא נייטרלי וריח עדין.

In the era of electronic money, there is nothing difficult in translating even the largest sum of money to the other end of the globe, so the only thing that keeps the world market of loan capital in check is bureaucratic formalities.
בעידן של כסף אלקטרוני, אין שום דבר קשה לתרגם אפילו את הסכום הגדול ביותר של כסף לקצה השני של העולם, ולכן הדבר היחיד שמחזיק את השוק העולמי של הון ההלוואה לבדוק הוא הפורמליים ביורוקרטיים.

So the only thing that is kind of competitive with it for the top spot is this right over here
הדבר היחיד אז זה סוג של תחרותי עם זה עבור הנקודה העליונה הוא זכות זו כאן,

So, the only thing for me to do is to expand.
אז הדבר שיחיד שאני יכולה לעשות הוא להתרחב.

So, the only thing that can hurt us… You just need to let me know what's going on.
אז הדבר היחיד שיכול לפגוע בנו… אתה צריך להסביר לי מה קורה.

So, the only thing you're open to is making some money,
אז הדבר היחיד שזה חושף אותנו אליו זה להרוויח כסף,

So, the only thing you're gonna accomplish by letting this out of closed doors, is to tarnish Xavier's reputation.
אז, הדבר היחידי שאתה תצליח לעשות בכך שתיתן לזה לצאת מעבר לדלתיים סגורות הוא להכתים את שמו של זבייר.

So, the only thing we know about these guys is that they're under thirty.
ובכן, הדבר היחיד שידוע לנו הוא שהאנשים האלה הם מתחת לגיל 30.

So, the only thing about tonight is I'm supposed to be meeting Dani for dinner.
אז, הדבר היחד בקשר להלילה זה שאני אמור להפגש עם דני לארוחת ערב.

So the only things we can talk about openly are politics, Jersey Shore and where we wanna eat.
אז הדברים היחידים שאנחנו יכולים לדבר עליהם הם… פוליטיקה,"ג'רזי שור"… ואיפה אנחנו רוצים לאכול.

So the only thing.
אז הדבר היחיד.