SOME HEADS in Hebrew translation

• כמה ראשים

Examples of using Some heads in English and their translations into Hebrew

It's not like a situation where people go and do things under the direction and urging of some head assistant, not at all.
זה לא כמו המצב שבו אנשים הולכים ועושים דברים תחת ההכוונה והדרבון של סייע ראשי כלשהו, כלל וכלל לא.

Knock some heads.
אם אצטרך לדפוק כמה ראשים.

Bust some heads?
לפצח כמה ראשים?

Let's crack some heads!
בוא נפצח כמה ראשים!

Time to crack some heads!
זה הזמן למחוץ כמה ראשים!

We blow some heads off!
אנחנו הולכים לערוף פה כמה ראשים!

I hope they break some heads.
מקווה שיפתח כמה ראשים.

I should hope some heads would roll.
מקווה שיפתח כמה ראשים.

We are going to bust some heads!
אנחנו הולכים לערוף פה כמה ראשים!

We were definitely turning' some heads out there!
בהחלט סובבנו שם כמה ראשים. כן!

Are we gonna bust some heads open or what?
אנחנו עומדים לפצח כמה ראשים או מה?

I'm headed to the VA to crack some heads.
אני בדרכי VA אל תשברו כמה ראשים.

I think they will banged some heads over there!
אנחנו הולכים לערוף פה כמה ראשים!

knocking some heads?
לדפוק כמה ראשים?

Let's go back up there and knock some heads;
בואו נחזור לשם ונוריד כמה ראשים.

Go about your business, or I will crack some heads!
תחזרו לענייניכם, אחרת אפצח פה כמה ראשים!

And can I grease up my guillotine and let some heads roll?
אני יכול לשמן את הגיליוטינה שלי ולערוף כמה ראשים?

So what do you say you and I go bust some heads?
אז מה דעתך שאני ואתה נפצח כמה ראשים?

Some heads of state have said repeatedly that most Muslims are law abiding citizens.
ראשי מדינות אחדים ציינו שוב ושוב שרוב רובם של המוסלמים הם שומרי חוק.

Right, look, I'm-a get back to the shop, cut some heads.
טוב, תקשיב, אני אחזור למספרה של היא ואספר כמה ראשים.