Examples of using Talking heads in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The very same year, their debut album‘Talking Heads: 77' was out.
עם זאת, הוא לא הופיע באלבומם הראשון,"Talking Heads: 77", שיצא בשנה זו.When the TV networks sought out talking heads for their coverage, science fiction writers were on the top of their list.
כאשר רשתות הטלוויזיה חיפשו ראשים מדברים לשידורים שלהן, סופרי מדע בדיוני היו ראשונים ברשימתן.Talking Heads- People of various professions and various ages, ranging from a one-year-old child to a one hundred-year-old woman,
ראשים מדברים(1980) אנשים מרקע שונה ומטווח גילאים של ילד בן שנה עד אישה בת מאה, עונים על השאלות:Naked is the eighth and final studio album by American rock band Talking Heads, released on March 15, 1988.
Naked- אלבום האולפן ה-8 והאחרון של להקת הגל החדש האמריקנית Talking Heads שיצא לשווקים בשנת 1988.We all know the situation, and it gets beaten up every day by talking heads.
כולנו מבינים את המצב, והוא רק מסתבך בכל יום על ידי ראשים מדברים, וזה מתחיל להיות אישי.She performed two further monologues in Bennett's Talking Heads in 1987 and 1998.
היא הופיעה במונולוגים נוספים מאת בנט בסדרה"ראשים מדברים" בשנים 1987 ו-1998.But the longer you spend in the world of talking heads, the less the American voter will take you seriously.
אבל ככל שאתה מבלה ב העולם של ראשי מדברים, הבוחר האמריקאי פחות ייקח אותך ברצינות.The one undeniable talent that talking heads have is their skill at telling a compelling story with conviction, and that is enough.
הכישרון הבלתי מעורער של הראשים המדברים הוא יכולתם לספר סיפור מרתק בצורה משכנעת, ודי בזה.It is all made up of'talking heads' and its rare action shots? an angry crowd of Palestinians,
כולו מורכב מ"ראשים מדברים" ותמונות הפעולה הנדירות שבו- המון פלסטיני זועם,such as Ramones and Talking Heads, were anti-corporate,
האומנים החדשים שלו(בייחוד Talking Heads) היו אנטי-תאגידיים,Juliet, and won BAFTA Best Actress awards for her roles in two of Alan Bennett's Talking Heads monologues.
לשחקנית הטובה ביותר על הופעותיה במונולגים של אלן בנט בתוכנית"ראשים מדברים".his new artists(most notably Talking Heads) were anti-corporate,
האומנים החדשים שלו(בייחוד Talking Heads) היו אנטי-תאגידיים,or driven by talking heads, and driven by ideas.
הוא מונעים על ידי ראשים מדברים, ומונעים על ידי רעיונות.Julie Walters and Patricia Routledge in the award-winning first series of Talking Heads, featuring dramatic monologues written for BBC Television by British playwright Alan Bennett.
מגי סמית', ג'ולי וולטרס ופטרישה ראוטלדג' בעונה הראשונה של הסדרה"Talking Heads", שבה הוצגו מונולוגים מאת המחזאי אלן בנט עבור ה-BBC.Julie Walters and Patricia Routledge in the award-winning first series of Talking Heads, featuring dramatic monologues written for BBC Television by British playwright Alan Bennett. Cole performed the role of Muriel to great acclaim during the half-hour monologue"Soldiering On". In later years, Cole would repeat her performance of this now famous monologue on both the London stage and for BBC Radio.
ג'ולי וולטרס ופטרישה ראוטלדג' בעונה הראשונה של הסדרה"Talking Heads", שבה הוצגו מונולוגים מאת המחזאי אלן בנט עבור ה-BBC. קול גילמה בהצלחה רבה את דמותה של מוריאל במונולג של חצי שעה בשם"Soldiering On". במהלך השנים חזרה קול וביצעה מונולוג זה גם על הבמה בלונדון וגם ברדיו ה-BBC.in Last of the Summer Wine(1986- 2003). However, she played a variety of roles, including the nurse in Romeo and Juliet, and won BAFTA Best Actress awards for her roles in two of Alan Bennett's Talking Heads monologues.
תפקידים בהם האומנת ב"רומיאו ויוליה" וזכתה בפרס האקדמיה הבריטית לאמנויות הקולנוע והטלוויזיה באפט"א לשחקנית הטובה ביותר על הופעותיה במונולגים של אלן בנט בתוכנית"ראשים מדברים".This must be the place- TALKING HEADS.
זה בוודאי המקום/ ראשים מדברים.A talking head on TV?
הראשים המדברים בטלויזיה?Always want a talking head when a case comes up.
תמיד רוצים ראש מדבר כשהתיקים צצים.Just a talking head.
רק ראש מדבר.
