SOME IDIOT in Hebrew translation

• איזה אידיוט
• איזה אדיוט
• איזה מטומטם
• איזו מטומטמת

Examples of using Some idiot in English and their translations into Hebrew

Some Idiot lost his arm.
סתם אידיוט איבד זרוע.

I hope you don't let some idiot like me ruin that.
אני מקווה שלא תאפשרו לאידיוט כמוני להרוס את זה.

What, you think John Adams was just some idiot?
מה, אתה חושב שג'ון אדמס היה רק חלק האידיוט?

Emmett, Some Idiot.
אמט, סתם אידיוט.

Someone does tell me I'm gorgeous almost every day, some idiot who I treat like[Bleep], which he totally deserves.
מישהו אומר לי שאני מאוד יפה כמעט כל יום, איזה אידיוט שאני מתייחס כמו[ליפ], שהוא לגמרי מגיע לו.

We pick up some idiot from the Soviet embassy with diplomatic immunity,
אנו להרים איזה אידיוט מהשגרירות הסובייטית עם חסינות דיפלומטית,

Albie was scared of the dark because some idiot hid under his bed,
אלווי פחד מהחשכה, כי איזה אדיוט התחבא מתחת למיטתו.

Good thing you had to move out of that house. Some idiot rammed his boat that I was driving into it.
מזל שהיית צריכה לצאת מהבית ההוא, איזה אידיוט נכנס בו עם הסירה שבה נהגתי.

No, but if we don't send it, some idiot out there who taped it will. We won't be able to control the revenue stream.
לא, אבל אם אנחנו לא נשלח את זה איזה אדיוט כן יישלח ולא נוכל לשלוט ברווחים.

If some idiot wants to put diesel in my bus and buy me a plane ticket,
אם איזה אידיוט רוצה לשלם לי על הדלק ולקנות לי כרטיס טיסה,

Apparently some idiot from the Premier's Office phoned the airport to get dogs off Paltos.
מסתבר שאיזה אדיוט ממשרד ראש הממשלה התקשר לנמל התעופה כדי להוריד אותם מפלטוס.

If some idiot with a sledgehammer could break in do you really think that I would still have a job?
אם איזה אידיוט עם פטיש היה יכול לפרוץ פנימה… אתה באמת חושב… שעדיין היית לי עבודה?

Yeah, we would have parked closer, but some idiot decided that his small-penis car was too good for one space.
כן, הינו צריכים לחנות קרוב יותר, אבל איזה אדיוט החליט שרכב הזין-קטן שלו טוב מידי בשביל מקום חניה אחד.

He probably thinks I'm some idiot American who would be crazy enough to lie for you.
הוא כנראה חושב שאני איזה אידיוט אמריקאי שיהיה מספיק מטורף בשביל לשקר לך.

which means some idiot on talk radio is gonna make this into a really big deal.
מה שאומר שאיזה אדיוט בתוכנית רדיו יעשה מזה עניין גדול.

Don't treat me like I'm some idiot who doesn't know what she's doing.
אל תתייחס אליי כאילו אני איזה אידיוט מי שלא יודע מה היא עושה.

After our investigation, we concluded you were kidnapped by an imposter, some idiot posing as you trying to bring down Capone.
לאחר החקירה שלנו, הגענו ללאקנה שאתה נחטף על ידי מתחזה, איזה אדיוט שמתחזה לך מנסה להביא את קאפון.

Oh, well, you know how teacher's always bluff that they will turn the bus around if some idiot doesn't stop fooling around?
נו, טוב, אתה יודע איך המורה תמיד בלוף שהם יהפכו את האוטובוס סביב אם איזה אידיוט לא תפסיק להתפרפר?

I don't want to see everyone in this room dead because some idiot thinks his pride is more important.
אני לא רוצה לראות את כל מי שנמצא פה בחדר מת. בגלל שאיזה אדיוט חושב שהכבוד שלו יותר חשוב.

These days, a single photo can cause major damage if some idiot approaches, tries to create a scene.
בימים אלה, תמונה אחת יכולה לגרום נזק גדול אם איזה אידיוט מתקרב, מנסה ליצור סצנה.