SOME IDIOT in Czech translation

• nějaký idiot
• nějaký blbec
• nějakého idiota
• nějaký pitomec
• nějaká kráva
• nějaký blb
• nějakej debil
• nějakým idiotem
• nějakýho idiota
• nějaký hloupý

Examples of using Some idiot in English and their translations into Czech

Sorry, Frank, some idiot stewardess.
Promiň, Franku, nějaká kráva letuška.

She will probably end up with some idiot.
Nejspíš skončí s nějakým idiotem.

Some idiot clerk allowed him to post bail for her.
Nějaký hloupý úředník mu povolil za ni zaplatit kauci.

Some idiot's blocked the road.
Nějaký blbec vjel do cesty.

Kivar possessed some idiot.
Kivar posednul nějakýho idiota.

No, that's--that's just some idiot on a motorcycle.
Ne, to je… jenom nějakej debil na motorce.

Some idiot clerk allowed him to post bail for her.
Nějaký hloupý úředník ho nechal za ni zaplatit kauci.

And one slow-cooked rotisserie lamb special-ordered by some idiot named Gupta.
A jedno pomalu grilované jehně, zvláštní objednáva nějakýho idiota jménem Gupta.

there's always some idiot who goes,"Moo.
se tam najde nějaký blbec, co udělá"bú.

This isn't the first time some idiot messed around with a headstone.
Není to poprvé, co nějaký blbec ničí náhrobky.

I'm not as scary as some idiot in a green mask?
Že nejsem tak děsivý, jako nějaký blbec v zeleném kostýmu?

Some idiot let it out the Wildlife Center.
Nějaká idiot je vypustil z Wildlife Center.

You thought you could dupe some idiot actress?
Myslel sis, že napálíš nějakou hloupou herečku?

Some idiot nurse had left the door locked to take a coffee break.
Nějaká idiotská sestra nechala zamčené dveře, když šla na kafe.

Except some idiot has posted the schematic for the lab module.
Ale nějaký idioti připravili schéme modulu s laboratoří.

Some idiot savant freshman?
Nějaký idiotský chytrolín z prváku?

Some idiot has blown the fuse box so the cooker isn't working.
Nějkaý idiot odpálil pojistky, takže vařič nefunguje.

Not some idiot who reads your aura
A ne k idiotovi, který ti bude číst auru

Please don't let some idiot with a cell phone take that away from you.
Nenech nějakého pitomce s telefonem, aby ti to vzal.

Some idiot in a pick-up almost hit me.
Jeden idiot na silnici mě skoro srazil.