SOME TOOLS in Hebrew translation

• כמה כלים
• חלק מהכלים

Examples of using Some tools in English and their translations into Hebrew

Unfortunately, there's no definite answer to this, but there are definitely some tools that can help you find out what things help you feel real happiness.
למרבה הצער אין תשובה חד משמעית לכך, אבל בהחלט יש כמה כלים שיכולים לסייע לכם לברר מה הדברים שעוזרים לכם להרגיש אושר אמיתי.

So today I want to try to give you some tools to be able to do that.
אז היום אני רוצה לנסות לתת לכם כמה כלים כדי שתהיו מסוגלים לעשות את זה.

If top scientists had the firepower of a world-class engineering organization behind them,” says Zuckerberg,“I'm pretty optimistic we could help build some tools that can unlock a lot of new understanding.”.
אם מאחורי המדענים יעמוד ארגון הנדסה ברמה עולמית”, אומר צוקרברג,“אני אופטימי למדיי שנוכל לעזור לבנות כמה כלים שיכולים לאפשר הרבה הבנה חדשה”.

which includes adaptations of some tools found in the JDK.
הכוללת התאמות של כמה כלים שנמצאים ב- JDK.

Researchers discovered that some tools used to control these cameras are also available to anyone on the web.
החוקרים גילו, כשחלק מהכלים, ששימשו כדי לשלוט במצלמות אלו, היו זמינים לכל אחד ברשת.

Our industry, in particular, some tools vendors, have made a mess by conflating the two concepts.
בתעשייה שלנו, בפרט, יצרני כלים מסויימים, עשו בלאגן על ידי שילוב שני המושגים.

We wanted to find a way to visualize this, and we used some tools from multivariate ecology to put all of the microbiomes we were studying onto an axis.
רצינו למצוא דרך לצפות בהם, השתמשנו בכמה כלים מאקולוגיה רבת משתנים כדי לשים את כל המיקרוביומים שחקרנו על ציר בגרף.

Some tools like bots and VisualEditor were broken on all wikis for 10 minutes.
מספר כלים כמו בוטים והעורך החזותי לא פעלו בכל אתרי ויקי למשך 10 דקות.

If this includes some tools and gadgets, so be it,
אם זה כולל כל מיני כלים וגאדג'טים, אדרבה,

Some tools, such as Google Analytics,
כלים מסוימים, כגון Google Analytics,

If the path of openness is choses, some tools like the Grandparents Circle curriculum, created by the
אך אם נתיב הפתיחות ייבחר, כלים מסוימים כמו תכנית הלימודים במעגל הסבים והסבתות,

disappeared off down there, they're going to cross over into another area of forest… and hopefully start using some tools.
הם הולכים לעבור אל אזור אחר של היער ובתקווה יתחילו להשתמש בכמה כלים.

For now, the GDI business has made me learn a lot for giving me the facilities to play with some tools that could have ever imagined.
העסק הזה של GDI גרם לי ללמוד הרבה כי זה נתן לי שהמתקנים לשחק עם כלים מסוימים שלא העלית.

direct them or to make them a better entrepreneur is to give them some tools.
כדי להפוך אותם ליזמים טובים יותר, הוא לתת להם כלים מסוימים.

I want to let you in on a few secrets, I want to give you possibly some tools that will help you spread your ideas more effectively.
אני רוצה לגלות לכם כמה סודות, אני רוצה לתת לכם, אולי, מספר כלים שיעזרו לכם להפיץ את הרעיונות שלכם ביעילות רבה יותר.

A man took some tools and went where no human being has ever set foot,… alone into the interior of the earth, alone.
זו חייבת להיות האמת, בן אדם לוקח כמה כלים ונוסע למקום, שבו לא דרכה רגל אנושית מעולם.

we asked some questions and tried some tools that actually have been used many times before for other things.
שאלנו את השאלות, וניסינו כמה כלים שקודם לכך היו מיועדים פעמים רבות לנושאים אחרים.

The development of elements that are useful for people is a challenge that researchers and inventors take daily, some tools like the toilets where the main key focus of this article are the mirrors.
רכיבים שימושיים עבור אנשים פיתוח הוא אתגר את החוקרים וממציאים לקחת מדי יום, וכמה כלי כגון חדרי שירותים איפה המראות אבן הפינה ואת הנושא המרכזי של המאמר.

While it may not feature some tools full VPN suites offer, Panda's free VPN
אף על פי שלא תמצאו כאן כלים שחלק מחבילות ה-VPN המלאות מציעות,

While there are some tools available to manage this risk for short-term transactions,
אומנם קיימים מספר כלים להתמודד עם סיכון זה בהשקעות קצרות טווח,