SOUNDS COMPLICATED in Hebrew translation

• נשמע מסובך
• נשמע מורכב

Examples of using Sounds complicated in English and their translations into Hebrew

All of this is provided by a process called COACHING, which sounds complicated but is easy to apply and provides advantageous benefits to any company that wants it to apply to achieve leadership in their field.
כל זה מסופק על ידי תהליך הנקרא אימון, נשמע מסובך אך פשוט להחיל ומספק הטבות לכל חברה שרוצה להגיש בקשה מנהיגות בתוך שדה שלהם.

send directions and after the event even say thank you! Sounds complicated?
לעדכן שיש חניה ואפילו לומר תודה! נשמע מורכב?

This new technology might sound complicated but the process is actually quite easy.
טכנולוגיה חדשה זו אולי נשמע מסובך אבל התהליך הוא בעצם די קל.

It may sound complicated- it isn't.
יכול להיות שזה נשמע מסובך; זה לא.

This all might sound complicated, but it's very good for Google, Scott says.
זה אולי נשמע מורכב למדי, אבל זה עובד לגוגל, מציינת סקוט.

If that sound complicated, it is only the beginning.
ואם זה נשמע מסובך, הרי שזאת רק ההתחלה.

This may sound complicated- it's not.
יכול להיות שזה נשמע מסובך; זה לא.

This might sound complicated.
זה אולי נשמע מסובך.

VPNs might sound complicated to use, but they're actually quite simple.
על אף ששימוש בשירות VPN עשוי להישמע מסובך, הם בעצם מאוד ידידותיים למשתמש.

This might sound complicated at first, but it boils down to this.
הנושא יכול אולי להישמע מורכב בהתחלה, אך בואו נודה.

While VPNs may sound complicated, they're actually fairly easy to use.
על אף ששימוש בשירות VPN עשוי להישמע מסובך, הם בעצם מאוד ידידותיים למשתמש.

For those who have never done this, it might sound complicated.
למי שמעולם לא התנסה בתחום זה עשוי להישמע מסובך.

Although this term may sound complicated, it actually means an increase in the size of the liver caused by an increase in the number of cells.
אף שמונח זה נשמע מסובך, פירושו למעשה עלייה בגודל של הכבד הנובעת מגידול במספר התאים.

This all might sound complicated, but we're going to do our best to simplify it for you.
כל זה אולי נשמע מסובך, אבל אנחנו הולכים לעשות כמיטב יכולתנו כדי לפשט את זה עבורך.

This new technology might sound complicated but the process is actually quite easy using our User Guide and other documentation.
טכנולוגיה חדשה זו אולי נשמע מסובך אבל התהליך הוא בעצם די קל באמצעות מדריך למשתמש שלנו ומסמכים אחרים.

Life may sound complicated and for many it is, but it is very carefully planned to be of maximum benefit to you.
חיים עשויים להישמע מסובכים ועבור רבים הם כאלה, אבל זה מתוכנן בקפידה כך שהם יהיו בעלי תועלת מירבית עבורכם.

It may sound complicated but it's not, because those questions get answered in a few seconds.
אולי זה נשמע מעט מורכב, אבל זה לא, כי קולטים את העניין ממש תוך כמה שניות.

Now that may sound complicated, but it, too, is revolutionary,
עכשיו, זה אולי נשמע מסובך, אך גם זה מהפכני.

It may sound complicated and difficult at first,
זה אולי נשמע מסובך וקשה בהתחלה,

Sounds complicated.
נשמע מסובך.