Examples of using Special requests in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Especially if you want any special requests for Christmas.
במיוחד כאשר רוצים הזמנות מיוחדות לחתונה.We have listed a few of our most popular special requests.
אנו מפרטים כאן את הבקשות המיוחדות הפופולריות ביותר.The" Special Requests".
את 'הבקשות'.We will be glad to accommodate special requests.
נשמח לשמוע על בקשות מיוחדות.In extraordinary cases, the acceptance committee will discuss special requests.
במקרים חריגים תדון ועדת קבלה בבקשות מיוחדות.They cannot guarantee that special requests will be accommodated.
לא ניתן להבטיח היענות לבקשות המיוחדות.Do you allow guests to make special requests?
האם זה מאפשר למזמין לבקש בקשות מיוחדות?And they are always able to accommodate special requests.
בנוסף, תמיד תוכלו לבקש בקשות מיוחדות….We cannot guarantee that special requests will be met.
לא ניתן להבטיח היענות לבקשות המיוחדות.Sometimes there are special requests.
לפעמים גם יש בקשות ספציפיות.If special requests are accepted, a section will appear on the reservation booking form to insert such requests and submit them to the hotel or vacation rental.
אם מתקבלות בקשות מיוחדות, יופיע סעיף בטופס ההזמנה כדי להזין If special requests are accepted by the property, a section Special Requests will appear on the Reservation Form to insert such requests and submit them to the hotel.
אם מתקבלות בקשות מיוחדות, יופיע סעיף בטופס ההזמנה כדי להזין During the online booking process please place your request for any extra bed/cot in the Special Requests box provided.
אנא ציינו את בקשתכם להכנסת מיטה/ עריסה נוספת בתיבת הבקשות המיוחדות המוצגת במהלך תהליך ביצוע ההזמנה.A potential guest can make an inquiry with special requests, or ask us for more information.
אורח פוטנציאלי יכול לבצע חקירה עם בקשות מיוחדות, או לבקש מאיתנו מידע נוסף.The message was clear: no special requests; a modest visit with a social message; nothing political.”.
המסר היה ברור: שום דרישות מיוחדות, ביקור צנוע עם מסר חברתי ולא פוליטי”.If special requests are accepted by the lodging, a section will appear on the Reservation Form to insert such requests and submit them to the hotel.
אם המלון מקבל בקשות מיוחדות, יופיע סעיף בטופס ההזמנה המיועד להזנת You can specify your bedding preference in the"Special Requests" box during the booking process.
תוכלו לציין את העדפת המיטה שלכם בתיבת 'הבקשות המיוחדות' במהלך ביצוע ההזמנה.Full-service homicide including disposal of the body and any special requests you might have- that's 50 grand.
שירות מלא של רצח כולל היפטרות מהגופה וכל מיני בקשות מיוחדות- שאולי יש לך זה 50 אלף.transportation to airline air crews and other special requests.
הסעות לצוותי אוויר של חברות התעופה ובקשות מיוחדות אחרות.If you have any other special requests(verifying the contents,
אם יש לכם בקשות מיוחדות אחרות(אימות התוכן,
