Examples of using Specific actions in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
systems of religious ethics have not merely addressed specific actions.
שיטות של אתיקה דתית לא טיפלו רק בפעולות ספציפיות.such as emails based on specific actions performed on the Utilities.
כגון הודעות דוא"ל המבוססות על פעולות ספציפיות שבוצעו ביישום זה.such as emails based on specific actions performed on this Application.
כגון הודעות דוא"ל המבוססות על פעולות ספציפיות שבוצעו ביישום זה.Microsoft Exchange logs specific actions by non-owners, including both administrators
Microsoft Exchange רושם פעולות ספציפיות שביצעו משתמשים שאינם הבעלים.This time, instead of giving participants specific actions and asking if they were possible, we just asked
הפעם, במקום להציג בפני המשתתפים פעולות מסוימות ולשאול האם הם חושבים שהן בנות ביצוע,
Most items in the scale of charismatic leadership described the result of leadership, instead of specific actions of the leader that can be observed
רוב הפריטים בסולם הגירויים של הכריזמטי והאינטלקטואלי תיארו את תוצאות המנהיגות, במקום פעולות ספציפיות של המנהיג, שניתנות לצפייה,to gauge how specific actions might affect such variables as the revenue-per-customer and the churn rate.
וכדי לאמוד כיצד פעולות ספציפיות עשויות להשפיע על משתנים כגון הפדיון ללקוח, ציון.caused by insufficient'front-end' planning(i.e., for any project we need to clarify what is to be achieved and what specific actions are needed to achieve it).
לכל פרויקט אנחנו צריכים להבהיר מה נדרש להשיג ומהן הפעולות הספציפיות שנדרשות כדי להשיג זאת.gauge how specific actions might affect such variables as the revenue-per-customer and the churn rate.
וכדי לאמוד כיצד פעולות ספציפיות עשויות להשפיע על משתנים כגון הפדיון ללקוח, ציון.a half ago, hoping to identify specific actions they would formally ask local and federal governments to adopt.
בתקווה שיצליחו לזהות מהן הפעולות הספציפיות שניתן יהיה לדרוש רשמית מהממשל המקומי והפדרלי לנקוט.perform specific actions at a certain time.
לבצע פעולות ספציפיות בזמן מסוים.perform specific actions at a certain time.
לבצע פעולות ספציפיות בזמן מסוים.however, the report says more specific actions are needed to ensure that women are visible and promoted to strategic areas of business.
גיוון מגדרי ומדיניות הכללה, עם זאת, הדו"ח אומר כי נדרשות פעולות ספציפיות יותר על מנת להבטיח כי נשים ייראו ויקודמו לאזורים האסטרטגיים של העסק.
actions, and">to gauge how specific actions might affect such variables as the revenue-per-customer and the churn rate.
וכדי לאמוד כיצד פעולות ספציפיות עשויות להשפיע על משתנים כגון הפדיון ללקוח, ציון.they were carefully and narrowly worded and generally prohibited specific actions(such as hijacking planes and attacking diplomatic representatives).
הן נוסחו בזהירות ובצמצום ואסרו לרוב על פעולות מסוימות(כגון חטיפת מטוסים ופגיעה בנציגים דיפלומטיים), תוך עקיפת הצורך להגדיר מהו"טרור" מסיבות פוליטיות.you must at least recognize the fact of what happened and list the specific actions that the company has taken to eliminate it.
אתה חייב לפחות להכיר If one wishes to attain the human spirit one must disregard the outer manifestations through which it expresses itself, disregard the specific actions it performs, and look at it in
אם ברצוננו להגיע לרוח האנושית, עלינו להתעלם מהביטויים שבהם היא מבטאת עצמה, מהפעולות המסוימות שאותן היא עושה,This topic, which includes video, shows you how to use the Inbox Rules tab to automatically perform specific actions on messages as they arrive,
נושא זה, הכולל וידאו, מציג את אופן השימוש בכרטיסיה כללי תיבת דואר נכנס לביצוע אוטומטי של פעולות ספציפיות על הודעות עם הגעתן,as well as the suitability of the information for specific actions of Users of the Portal.
מתפרסמת באתר, כמו כן על מועילותו לפעולות מסוימות של משתמשי האתר.directing all agencies to identify specific actions they can take in their areas of jurisdiction to detect anticompetitive practices- such as tying arrangements, price fixing,
המורה לכל הסוכנויות לנקוט פעולות ספציפיות שהן יכולות 
