SPECIFIC ACTIONS in Russian translation

• конкретные меры
• конкретные действия
• конкретные мероприятия
• определенные действия
• специальные меры
• конкретных решений
• конкретные шаги
• специфические действия
• конкретных мер
• конкретных действий
• конкретных действиях
• конкретных мерах
• конкретных мероприятий
• конкретным мерам
• конкретными действиями
• конкретных мероприятиях
• специальных мер
• конкретные решения

Examples of using Specific actions in English and their translations into Russian

Thus, the specific actions identified above could be incorporated into existing development programmes.
Таким образом, конкретные действия, указанные выше, могут быть включены в существующие программы развития.

Additional information on specific actions against racism and racial discrimination would be welcome.
Будет приветствоваться любая дополнительная информация по конкретным мерам против расизма и расовой дискриминации.

A joint programme of action is being finalized with specific actions and a timeline.
Завершается подготовка совместной программы действий с указанием конкретных мероприятий и сроков.

programmes and specific actions were common.
задержки с утверждением проектов, программ и конкретных мер.

At the same time,“windows of opportunity” for specific actions should be used.
При этом должны использоваться" окна возможностей" для осуществления тех или иных конкретных действий.

Specific Actions to Address the Challenges Posed by Mercury.
Конкретные меры по решению проблем, обусловленных воздействием ртути.

What specific actions are planned at present?
Какие конкретные действия планируются в настоящее время?

The Board's consideration would aim at highlighting areas for specific actions.
Рассмотрение этих вопросов в Совете будет нацелено на выявление областей для реализации конкретных мер.

Those entities were established on the basis of individual requirements and for specific actions.
Эти органы были созданы в соответствии с индивидуальными потребностями и для осуществления конкретных действий.

It assists social development by undertaking specific actions in the community.
Поддержка социального развития посредством осуществления специальных мер в рамках сообщества.

II. Specific actions for women in the rural environment.
II. Конкретные меры в интересах женщин, живущих в сельской местности.

Other specific actions.
Другие конкретные действия.

There are specific actions on cooperative law.
Приняты конкретные решения по законодательству, регулирующему деятельность кооперативов.

exchange of information in addition to identifying specific actions.
обмен информацией в дополнение к определению конкретных действий.

Specific actions recommended in this area include.
Конкретные меры, рекомендованные в этой области, включают.

Specific Actions to Address the Challenges Posed by Mercury.
Конкретные действия по решению проблем, вызванных ртутью.

Specific actions related to particular needs
Конкретные решения, касающиеся особых потребностей

Specific actions recommended include.
Рекомендуемые конкретные меры включают.

Specific actions taken in response to the Donors' Conference.
Конкретные действия по выполнению решений конференции.

Ii. specific actions taken in relation to the.
Ii. конкретные меры, принятые в связи.