Examples of using Squids in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Squids are rich in a very rare element- molybdenum,
Okay, so the president and Max's wife are trapped by squids on, uh, the roof of the White House,
בסדר, אז הנשיא ואשתו של הוא של מקס מוקפים בדיונונים, על גג הבית הלבן.Because SQUIDs can operate at acquisition rates much higher than the highest temporal frequency of interest in the signals emitted by the brain(kHz), MEG achieves good temporal resolution.
מכיוון שדיונונים יכולים לפעול בשיעורי אקויזיציה הרבה יותר גבוהים מאשר התדירות הטמפורלית הגבוהה ביותר של אותות הנפלטים על ידי המוח(kHz), מג משיגה רזולוציה טמפורלית טובה.Squids have eight arms lined with suckers and two specialized tentacles that they use to reach out and capture prey.
לדיונון יש שמונה זרועות עם נקודות שאיבה ושתי זרועות מיוחדות שבהם הם משתמשים כדי להגיע וללכוד טרף.RF SQUIDs can work with only one Josephson junction,
סקוויד RF יכול לעבוד עם צומת ג'וזפסון יחיד,SQUIDs are sensitive enough to measure fields as low as 5 aT(5×10- 18 T) with a few days of averaged measurements.
סקווידים רגישים מספיק כדי למדוד שדות נמוכים כמו 5- T(5×10-18 T) תוך כמה ימים של מיצוע מדידות.The age of giant squids can be estimated by"growth rings" in the statocyst's"statolyth" much like counting tree rings.
ניתן לנחש את גילו של הדיונון הענק באמצעות"טבעות גדילה" המצויות ב"סטאטוליט" שבסטאטוציסט, בדומה לטבעות גדילה בעצים.RF SQUIDs can work with only one Josephson junction(superconducting tunnel junction), which might make them cheaper to produce,
סקוויד RF יכול לעבוד עם צומת ג'וזפסון יחיד, מה שעשוי להוזיל את הייצור שלו,Every year there's a diving meet between the Squids and our Palos Verdes rivals.
כל שנה יש תחרות קפיצה בין הדיונונים. ויריבנו הגדולים ממועדון השחיה בפאלוס ורדס.In the clinical environment SQUIDs are used in cardiology for magnetic field imaging(MFI),
בסביבה הקלינית, סקווידים משמשים בקרדיולוגיה עבור הדמיית שדה מגנטי(MFI),Another area where SQUIDs are used is magnetogastrography, which is concerned with recording the weak magnetic fields of the stomach.
תחום נוסף שבו סקווידים משמשים הוא מגנטוגסטרוגרפיה העוסק בהקלטה של שדות מגנטיים חלשים של הקיבה.Magnetoencephalography(MEG), for example, uses measurements from an array of SQUIDs to make inferences about neural activity inside brains.
מגנטואנצפלוגרפיה(MEG), למשל, משתמשת במדידות מתוך מערך של סקווידים כדי להסיק על פעילות עצבית בתוך המוח.Squids are among the most advanced of invertebrates,
Squids and octopuses are able to change the color of their skin,
דיונונים ותמנונים מסוגלים לשנות את צבע עורם,I was the kind of kid who was always bugging Mom and Dad with whatever great fact I had just read about-- Haley's comet or giant squids or the size of the world's biggest pumpkin pie or whatever it was.
הייתי הילד הזה שתמיד מנדנד לאמא ואבא עם איזו עובדה נהדרת שזה עתה קראתי עליה-- כוכב השביט של האלי או תמנוני ענק או הגודל של פשטידת הדלעת הכי גדולה בעולם או מה שלא יהיה.We're looking at millimeter accuracy with regard to spatial and millisecond accuracy using 306 SQUIDs-- these are Superconducting QUantum Interference Devices-- to pick up the magnetic fields that change as we do our thinking.
אנו מסתכלים בדיוק של מילימטר מבחינת המרחב ובדיוק של מילי-שניה תוך שימוש ב-306 SQUIDs-- אלה הם התקנים מוליכי-על בעלי אפקט קוונטי-- כדי ללכוד שדות מגנטיים אשר משתנים בזמן שאנו חושבים.The young female is drawn away by a potential meal of squid.
הנקבה הצעירה נמשכת לארוחה אפשרית של דיונונים.Meat, squid, and you will see on the spit.
בשר, סקוויד, ואתה תראו על הרוק.The dc squid.
סקוויד DC.The dc squid.
סקוויד זרם ישר DC.
