Examples of using State takes in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When a corporation or state takes action to worsen working conditions,
כשתאגיד או מדינה נוקטים בפעולה להרע את תנאי העבודה,In effect, Medicare is a mechanism by which the state takes how much are xanax pills a portion of its citizens' resources weight loss pills cheap effective to guarantee health
למעשה, מדיקר הוא מנגנון לפיו המדינה לוקחת חלק ממשאבי אזרחיה, על מנת להבטיח ביטוח פיננסי ובריאותי לאזרחיה המבוגרים או הסובלים ממוגבלויות, על מנת לעזורIn effect, Medicare is a mechanism by which the state takes a portion of its citizens' resources to guarantee health
למעשה, מדיקר הוא מנגנון לפיו המדינה לוקחת חלק ממשאבי אזרחיה, על מנת להבטיחcitizens are not equal, they know that they want a just economy in which the state takes responsibility for its citizens,
יודעים שהם רוצים כלכלה צודקת שבה המדינה לוקחת אחריות על האזרחים שלה,The states takes both of them and shoots you.
המדינה לוקחת את שתיהן ויורה בך.And then three years ago, the state took him away from me.
ואז לפני שלוש שנים, המדינה לקחה אותו ממני.The state took on the property.
המדינה לקחה את הרכוש.The state took me, but i was really lucky.
המדינה לקחה אותי, אבל הייתי ברת מזל.The state took him away.
המדינה לקחה אותו.When can the state take an individual's property?
מתי המדינה תירש את רכושו של אדם?You know, till the state took my license away.
את יודעת, עד שהמדינה לקחה לי את הרישיון.The state took our bid.
המדינה קיבלה את הצעתנו.Other states took a different path.
רוב המדינות הלכו בנתיב אחר.so the state took custody, And the baby was sent to the same orphanage as my little girl.
אז המדינה לקחה חזקה והתינוק נשלח לאותו בית יתומים כמו הילדה שלי.in a German university, who is very annoyed about the state taking 42 per cent of‘her' income.
אקדמאית ליברטריאנית ימנית העובדת באוניברסיטה גרמנית, וכועסת מאוד על כך שהמדינה לוקחת 42 אחוזים מן ההכנסה״שלה״.People married before the state took responsibility for registering their marriage,
בני אדם התחתנו לפני שהמדינה לקחה אחריות על רישום נישואיהם,People married before the state took responsibility for the registration of their marriage,
בני אדם התחתנו לפני שהמדינה לקחה אחריות על רישום נישואיהם,that lets a state take such a person who doesn't even have an ID yet.
שנותן למדינה לקחת בנאדם כזה עדיין בלי תעודת זהות.I need to prove to Meredith that there's a conflict in the state taking Walter's winnings.
עליי להוכיח למרדית שיש ניגוד בכך שהמדינה תיקח את זכייתו של וולטר.you still recommended… the state take custody?
עדיין המלצת שהמדינה תיקח חסות?
