STICKY LAYER in Hebrew translation

• את השכבה דביק
• שכבה דביקה
• שכבת דבק

Examples of using Sticky layer in English and their translations into Hebrew

a plate gel varnish(basic) for a service jacket and to remove the sticky layer formed round nails.
אתה הראשון ליישם לכה ג 'ל(מעיל בסיס) עבור הז' קט ולהסיר את השכבה דביק נוצר סביב הציפורניים.

In case final gel was with a sticky layer, it is necessary to remove it with special liquid.
במקרה הג 'ל הסופי היה עם שכבה דביקה, זה צריך להיות מוסר עם נוזל מיוחד.

Then, you take the finish gel without sticky layer and you mix it with transparent acrylic powder before receiving a dense consistence.
לאחר מכן, אתה לוקח את ג 'ל לסיים ללא שכבת דביק ומערבבים אותו עם אבקת אקריליק שקופה עד עקביות עבה מתקבל.

After drying the top sticky layer by means of an obezzhirivatel, soft wadded disks is removed.
לאחר ייבוש, להסיר את השכבה העליונה דביק עם degreaser, עם רפידות כותנה רכה.

After drying in a lamp the sticky layer is removed and oil for a cuticle is applied.
לאחר הייבוש, שכבת הדבק מוסרת במנורה ושמן הציפורן מוחל. עין הנחש מוכנה.

drying by means of a lamp and removal of a sticky layer.
ייבוש עם מנורה והסרה של שכבת דביק.

leaving a sticky layer of glue.
עוזב דביק שכבה של דבק.

The molding needs to be carried out on a ready nail which is covered completely with a top and the sticky layer is removed from it.
דפוס צריך להיעשות על מסמר מוכן, אשר מכוסה לחלוטין עם הדף והוסרו מן השכבה דביק.

At the final stage nails need to be wiped an obezzhirivatel to remove a sticky layer of shellac.
בשלב הסופי, את הציפורניים יש לנגב עם degreaser להסיר את השכבה הדביקה של shellac.

gloss left uneven and on it noticeable admissions are seen, apply on a nail surface a top without sticky layer and rub a color pigment on the new.
הוא אחיד ומחדלים בולטים נראים על זה, להחיל העליון ללא שכבת דביק על פני הציפורן ולשפשף את צבען פיגמנט על אחד חדש.

Means for removal of a sticky layer.
אמצעי להסרת השכבה הדביקה.

Means for removal of a sticky layer.
אמצעי להסרת שכבת דבק.

Liquid for removal of a sticky layer(cleanser).
נוזלי להסרת שכבת הדבק(ניקוי).

a special cleaner for removal of a sticky layer.
סוכן ניקוי מיוחד כדי להסיר את השכבה דביק.

Liquid for removal of a sticky layer can be replaced with alcohol.
את הנוזל להסרת שכבת הדבק ניתן להחליף עם אלכוהול.

Means for removal of a sticky layer and removal of the gel.
פירושו להסרת השכבה הדביקה והסרת הג'ל עצמו.

Removal of a sticky layer about gel varnishes after performance of manicure;
הסרת שכבת דבק מ-ג'ל לכות לאחר מניקור;

Depending on type of a product removal of a sticky layer can be necessary.
בהתאם לסוג המוצר, ייתכן שיהיה צורך להסיר את השכבה הדביקה.

Also removal of a sticky layer from a basic covering requires special liquid on alcohol.
כמו כן, כדי להסיר את השכבה דביק מן המעיל הבסיס, תצטרך נוזל מיוחד עבור אלכוהול.

Removal of a sticky layer is carried out after base, color and a top.
הסרת שכבת הדבק מתבצעת לאחר הבסיס, הצבע העליון.