Examples of using Streamed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In the creek that streamed through the highlands, he noticed a wooden tub just about two arm's length floating down.
A continuous shower of small flies streamed upon the lamp, upon the cloth,
Columbia Format: Streamed audio.
In Oriental works of art the Logos streamed downward, finding only stammering expression in human media.
ביצירות האמנות המזרחיות הלוגוס זרם כלפי מטה, כשהוא מוצא באמצעים האנושיים רק צורת ביטוי מגומגמת.the Scientology Network can be streamed at scientology.
The consequence was that there streamed into her soul that which was connected only with the Indian occultism.
התוצאה הייתה שזרם בנפשה רק מה שהיה קשור עם תורת הנסתר ההודית.SopCast is a nice enough and simple tool for receiving streamed media and for broadcasting media by yourself.
סופקאסט(SopCast) הינו כלי נחמד דיו ופשוט לקליטת מדיה משודרת בסטרימינג ולשידור מדיה בכוחות עצמכם.Short clips of the event streamed onto the social networks,
A lamp stood on a table by the side of the bed and the light streamed down upon her white shoulders and bare throat.
מנורה ניצבה על שולחן לצד מיטתה והאור זרם מטה על כתפיה הלבנות ועל צווארה העירום.attendees streamed through the doors to behold the full restoration and expansion of the Ideal Saint Hill.
הנוכחים זרמו מבעד לדלתות כדי לראות את השחזור וההרחבה המלאים של סיינט-היל האידיאלי.effect for long ages, becoming more and more conscious as it streamed into the hearts and souls of men.
This piece was inspired by a dream that Clark had about an anonymous substance that streamed out from her mouth.
יצירה זו נוצרה בעקבות חלום שקלארק חלמה על חומר אנונימי שזרם מפיה.From the late hours of the night, thousands of Jerusalem residents streamed toward the Zion gate, eagerly awaiting entry into the Old City.
משעות הלילה המאוחרות, זרמו אלפים מתושבי ירושלים לעבר שער ציון, מצפים להיכנס לעיר העתיקה.Mystically, the Christ united Himself with the Earth when the blood streamed from His wounds at Golgotha.
באופן מיסטי, הכריסטוס איחד עצמו עם האדמה כאשר זרם הדם מפצעיו בגולגותא.Jewish refugees streamed to Italy from all over Europe,
פליטים יהודים זרמו מכל רחבי אירופה,The ancient Rishis had no need for such questioning because the knowledge streamed into them directly from the spiritual world.
הרישים הקדומים לא היו זקוקים לשאלות מסוג זה, מפני שהידע זרם אליהם ישירות מהעולם הרוחי.From the late hours of the night, thousands of Jerusalem residents streamed towards Zion gate, eagerly awaiting entry into the Old City.
משעות הלילה המאוחרות, זרמו אלפים מתושבי ירושלים לעבר שער ציון, מצפים להיכנס לעיר העתיקה.the power of human fellowship streamed from soul to soul.
כוחה של האחווה האנושית זרם מנפש לנפש.mostly Muslims, streamed into Europe last year from the Middle East and Africa.
רובם מוסלמים, זרמו לגרמניה בשנה שעברה מהמזרח התיכון, מאפריקה וממקומות אחרים.The government claimed earlier this week that"thousands of terrorists" streamed in from Turkey to attack Idlib and its suburbs.
הממשלה טענה בשבוע שעבר כי"אלפי טרוריסטים" זרמו מטורקיה כדי לתקוף את אידליב ואת פרבריה.
