STREAMED in Polish translation

• strumieniowo
• transmitowane
• streamowane
• strumieniowanych
• strumieniu
• transmitował
• na żywo

Examples of using Streamed in English and their translations into Polish

A further 900 people followed via streamed transmission.
Kolejne 900 osób wypowiedziało się następnie za pośrednictwem transmisji strumieniowej.

your iPhone/iPad screen will be streamed on the PC synchronously.
ekran twojego iPhone/iPad będzie na bieżąco streamowany na ekranie komputera.

Video files might be in various formats and streamed to thousands of customers.
Pliki wideo mogą być w różnych formatach i przesyłane do tysięcy klientów.

Useful if you want to watch live streamed media behind a slow connection.
Przydatne jeśli chcesz oglądać na żywo media ze strumieni przy wolnym połączeniu.

Action will also be streamed online to millions of poker fans.
Miliony fanów pokera będą mogły śledzić akcję na żywo w Internecie.

PlayStation®Now content/services are streamed at a maximum resolution of 720p.
Materiały/usługi PlayStation®Now są przesyłane w maksymalnej rozdzielczości 720p.

Watch videos streamed instantly from your computer on your iPhone,
Oglądanie filmów przesyłanych strumieniowo z komputera natychmiast na iPhone,

Reality meshes can be streamed to ProjectWise users for use in design, analytical,
Siatki rzeczywistości mogą być przesyłane strumieniowo do użytkowników ProjectWise do użytku w procesach prac projektowych,

The launch event will be live streamed live and will be watched by millions of Apple fans around the world.
Wydarzenie uruchomione na żywo będzie transmitowane na żywo i będzie oglądane przez miliony fanów Apple na całym świecie.

Video and audio can be streamed live from a camera
Wideo i audio mogą być przesyłane strumieniowo na żywo z kamery

In addition, the channels are streamed through the Turkish operator Turksat with satellite Turksat 3A(42°E) European beam.
W dodatku, kanały są transmitowane przez operatora tureckiego Turksat z satelitarną TURKSAT 3A(42° E) belka Europejskiej.

Everything is streamed in high-quality 1080p and without annoying advertisements,
Wszystko streamowane jest w wysokiej jakości 1080p

Listen to your favorite songs streamed from iTunes Server,
Słuchaj swoich ulubionych utworów przesyłanych strumieniowo z serwera iTunes

Listen to your favorite songs streamed from iTunes Server,
Słuchanie ulubionych utworów strumieniowanych z serwera iTunes

Since many years, the German center meeting- streamed worldwide and with foreign participants as guests- has played an important role of a communication
Od wielu lat niemieckie spotkania ośrodków- transmitowane na cały świat oraz przy obecności wielu zagranicznych gości- odegrały ważną rolę jako platforma wymiany

offering Web pages(on its IP address) containing the streamed video.
który pod swoim adresem IP oferuje strony zawierające streamowane wideo.

So, I could use the streamed video and the, uh… the bus manufacturer's specs, and I could run a CAD program on the bus's interior.
Więc, mógłbym użyć strumieniu video… planu autobusu i mógłbym wtedy- uruchomić program CAD na wnętrzu autobusu.

Additionally, recorded data can be streamed in real-time over Ethernet to any chosen IP address.
Dodatkowo, przechwycone dane mogą być wysyłane strumieniowo w czasie rzeczywistym poprzez Ethernet do dowolnie wybranego adresu IP.

music can be shared and streamed over a device-to-device local network that supports your PC and AllShare.
muzykę można wspólnie i transmitowane przez sieć lokalną urządzenia do urządzenia, które obsługuje twój PC i AllShare. Przegląd.

Audials now comes with a highly optimized video recorder for permanent storing of streamed multimedia content.
Audials teraz pozwala na wysokiej jakości zoptymalizowanym nagrywaniem wideo dla przechwytywania strumieniowanych treści multimedialnych.