Examples of using Symbolized in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
WATER symbolized the source of possibilities the primal core of all things.
מים מסמלים את מקור כל האפשרויות, ראשוניות החומר.The blue field symbolized freedom and loyalty.
הכחול מסמל את השמיים ואת החופש.In ancient times, the beetle symbolized eternity, a motif of great power and meaning.
בתקופות עתיקות חיפושית מזהב היתה סמל לנצחיות, מוטיב מלא כוח ומשמעות.It always symbolized joy.
All assumed that numbers symbolized objects, rather than units of time.
אלו ואלו הניחו שמספר מסמל אובייקטים, ולא יחידות זמן.I think the angel symbolized hope. Or a second chance at redemption.
It's why he got rid of all the things that symbolized intimacy.
לכן הוא נפטר מכל הדברים שמסמלים אינטימיות.What they symbolized.
על מה שהם מסמלים.People tried to build the Tower of Babel, which symbolized the intensification of the ego.
אנשים ניסו לבנות את מגדל בבל, שמסמל את התעצמות האגו.Because of what they symbolized.
על מה שהם מסמלים.and the goose both symbolized the sound of his name and the sound which he was thought to laugh,
It is a reflection of the Unity of all of creation, symbolized by the set of rocks at Gilgal,
היא השתקפות של האחדות של כל הבריאה, סימל על ידי קבוצה של אבנים בגלגל,more honored than Jupiter, since he aided and symbolized the Roman conquests.
Lee, the Kung Fu movie star, who symbolized justice and honesty in his films,
לי, כוכב הקולנוע והקונג פו, מי שסימל בסרטיו צדק ויושר,In medieval times, the labyrinth symbolized a hard path to God with a clearly defined center, which is God, and one entrance- birth.
בימי הביניים סימל הלבירינת את הדרך הקשה אל אלוהים, שמרכזה אחד(אלוהים) ותחילתה אחת(לידה).In essence, the tea house symbolized a piece of non-urban architecture within an urban setting.
בעיקרו של דבר, בית התה סמל יצירה ארכיטקטונית לא-עירונית בתוך סביבה עירונית.I gave a power symbolized by an angel without eyes,
נתן לך כוח מסומל על-ידי מלאך ללא עיניים,The ceremony symbolized the beginning of construction of the temples built by Mesopotamian kings, just like cornerstone laying ceremonies we know today.
טקס שסימל את תחילת הבניין של המקדשים אותם בנו המלכים המסופוטמים ממש כמו טקס הנחת אבן הפינה המוכר לנו כיום.She adds that, while Louis Vuitton in china once symbolized good and expensive taste in China,
היא מוסיפה שגם לואי ויטון סימל פעם טעם טוב ויקר בסין,by André Waterkeyn and the structure originally symbolized an iron-crystal that had been enlarged by about 165 billion times.
המבנה המקורי שלו הוא סמל קריסטל ברזל יש כבר מוגדל 165 מיליארד פעמים.
