Examples of using Talking at in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She could stop talking at any time.
She started talking at 11 months.
היא התחילה לדבר בגיל 10 חודשים.Stop talking at her like that.”.
There's no talking at the table.
לא יהיו דיבורים ליד השולחן.She started talking at 6 months.
הוא התחיל לדבר בגיל חצי שנה.Your not talking at people, but with people.
If the mourners do not feel like talking at that time, so be it.
אם לאבלים לא בא לדבר באותו זמן, שיהיה ככה.Not talking at them but with them.
לא רק לדבר עליהם אלא איתם.They did spend the night talking at the parent-teacher conference.
הם בילו את הלילה בשיחות בישיבת הורה-מורה.He started talking at six months.
הוא התחיל לדבר בגיל חצי שנה.If the mourner does not feel like talking at that time, so be it.
אם לאבלים לא בא לדבר באותו זמן, שיהיה ככה.It feels like… a thousand voices all talking at once.
זה נשמע כמו… אלף קולות שכולם בדברים בבת אחת.It did not go well. I don't want you talking at my funeral!
It's just a movie about, uh, two guys talking at a restaurant. So this wasn't… A real conversation?
I saw them talking at Angela's apartment. She's filed a formal harassment complaint, Greg.
ראיתי אותם מדברים בדירה של אנג'לה היא הגישה תלונה על הטרדה, גרג.And there are two people talking at once, and I know that one ofthem is me,
I don't mean to scare you, but I overheard two cops talking at a highway checkpoint
אולי אבל שמעתי שני שוטרים, אתכם אתם מדברים בביקורת בכביש.Disciple asks: You just mentioned not talking at too high a level during truth clarification.
תלמיד: זה עתה ציינת שאין לדבר ברמה גבוהה מדי בזמן הבהרת האמת.I got her address out of the glove compartment and I heard… Heard us talking at the valet stand, okay.
Nor does it prevent him from talking at length about his 50-year career, and the events that shaped it.
היא גם לא מונעת ממנו לדבר בהרחבה על 50 שנות הקריירה שלו, ועל האירועים שעיצבו אותה.
