TALKING ABOUT HOW in Hebrew translation

• לדבר על איך
• לדבר על כמה
• מדברת על איך
• מדבר על איך
• מדברים על איך
• מדבר על כמה
• מדברים על כמה
• דיבר על איך
• דיבור על כמה
• שמדברות על איך

Examples of using Talking about how in English and their translations into Hebrew

We were talking about how to expand it.
דיברנו כיצד ניתן להרחיב זאת''.

Talking about how he started shooting and the cops ran like bitches.
סיפר על איך שהתחיל לירות והשוטרים ברחו כמו פחדנים.

Adam, how many hours did you and I spend talking about how flawed the debates were?
אדם, כמה שעות העברנו יחד בשיחות על כמה העימותים פגומים?

Talking about how we needed to be strong and make sacrifices.
דיברה על כך שאנחנו צריכים להיות חזקים ולהקריב קורבנות.

But she started talking about how she was gonna send me to jail.
אבל היא התחילה לדבר על כך שהיא תשלח אותי לכלא.

Talking about how he wants to go back.
הוא מדבר על איך הוא רוצה לחזור,

You kept talking about how the first time never is any good.
אתה כל הזמן דיברת על איך הפעם הראשונה היא אף-פעם לא טובה.

You Keep Talking About How Sad You're Going To Be When I Leave.
את כל הזמן מדברת על כמה שתהיי עצובה כשאעזוב.

Imagine if one day men all started talking about how almost all of them had, at one point
תדמיינו שיום אחד כל הגברים יתחילו לדבר על איך כמעט כל אחד מהם, בשלב כלשהו של החיים,

Everybody started talking about how there had to be at least a bagful of that cash that went missing.
כולם התחילו לדבר על איך שחייב להיות לפחות bagful של שמזומנים שנעלמו.

He suddenly started talking about how beautiful ElenaAndreevna with her soul, her body, her thoughts.
הוא התחיל פתאום לדבר על כמה יפה אלנהאנדריבנה עם נשמתה, גופה, מחשבותיה.

she keeps talking About how suicidal he is,
היא ממשיכה לדבר על איך ניתן להתאבדות הוא,

I heard her talking about how she wants someone who barbecues and plays catch.
שמעתי אותה מדברת על איך היא רוצה מישהו מי ברביקיו ומשחק לתפוס.

He started talking about how he wanted more power here at the company, more control,
הוא התחיל לדבר על כמה שהוא רוצה יותר כוח כאן בחברה,

Krish and I spent a lot of time talking about how she would govern,” Judd says.
קריש ואני בילינו הרבה זמן לדבר על איך היא תשלוט”, אומר ג'וד.

If it's worth anything, he kept talking about how bad he felt for ending it.
אם זה שווה משהו, הוא לא הפסיק לדבר על כמה שהוא מרגיש רע בגלל הפרידה.

I saw a young Islamic lad on TV talking about how he was a Muslim first and British second.
ראיתי בחור צעיר איסלמי בטלביזיה מדברת על איך הוא היה שנייה ראשונה ובריטית מוסלמית.

I spend a lot of time on the computer, talking about how proud I am of my husband and how he's handling this.
ביליתהרבהזמןעלהמחשב, בדיבור על כמה אני גאה בבעלי ועל איך הוא מתמודד עם זה.

Instead of talking about how to destroy the State of Israel,
במקום לדבר על איך להשמיד את מדינת ישראל,

She will probably issue press releases talking about how it's the best application of your visionary technology.
היא כנראה תפרסם הודעות לעיתונות שמדברות על איך שזה היישום הכי טוב של הטכנולוגיה החזונית שלך.