Examples of using Tariff in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
who sets the tariff?
מי קובע את שיעור?When we send a motorcycle to India, it's a hundred-percent tariff.
כשאנחנו שולחים אופנוע להודו, היא מטילה מכסים של 100%.I wish to discuss the tariff.
אני רוצה לדון במכס.For example, Tariff«HD-Plus" at face value worth 850 rubles per month,
Depending which tariff you use… that will cost you either 28 grand
תלוי באיזה תעריף אתה משתמש, זה יעלה לך 28 אלף דולר או 15 שנה בכלא,But lobbyists in Washington expressed concern that Mr Trump's ambitious tariff plan would also include other labour-intensive consumer goods sectors such as apparel, footwear and toys.
אך שתדלנים בוושינגטון הביעו דאגה מכך שתוכנית המכסים השאפתנית של טראמפ עשויה לכלול גם מוצרים נוספים כמו ביגוד, נעליים וצעצועים.Service tariff is available only to subscribers,tariffs Start extra 200"and" Extra 300 Launch».">
תעריף השירות זמין רק למנויים,תעריפים ההתחלה עוד 200"," נוספת 300 ההשקה».">included tariff reductions on all industrial products,
Tariff reduction of insurance payments for businesses that created the public institutions
Lobbyists in Washington are concerned that Trump's ambitious tariff plan would also include other labor-intensive consumer goods sectors such as apparel, footwear, and toys.
לוביסטים בוושינגטון הביעו חשש מכך שתוכניות המכסים השאפתניות של טראמפ יכללו גם מגזרים נוספים של מוצרי צריכה, כמו הלבשה, הנעלה וצעצועים.the market value of the goods and may not apply to countries with different tariff rules.
וייתכן שלא יחולו על מדינות בעלות כללי תעריף שונים.But lobbyists in Washington expressed concern that Trump's ambitious tariff plan would also include other labor-intensive consumer goods sectors such as apparel, footwear and toys.
אך שתדלנים בוושינגטון הביעו דאגה מכך שתוכנית המכסים השאפתנית של טראמפ עשויה לכלול גם מוצרים נוספים כמו ביגוד, נעליים וצעצועים.Tariff reduction of insurance payments for companies that operate in the field of information technology.
הפחתת תעריפי דמי הביטוח עבור חברות הפועלות בתחום של טכנולוגיית המידע.Reaches, that broadcasting Brazzers TV Europe channel as part of Telecard night TV is not conducted, although tariff offer the operator called"1001 Nights".
מגיע, כי ערוץ שידור Brazzers טלוויזיה אירופה כחלק טלוויזיה הלילה טלכרט אינה מתבצעת, למרות תעריף להציע למפעיל שנקרא"לילות 1001".won a long-term tariff exemption.
וזכתה בתמורה בפטור ממכסים לטווח ארוך.Tariff reduction of insurance payments for businesses that created the public institutions
הפחתת תעריפי הביטוח תרומות של חברות ליצור תקציבי מוסדות ואוניברסיטאות,Regarding China, Americans have been giving Mr. Trump the benefit of the doubt that his tariff strategy is intended as leverage to negotiate a better, fairer trading regime.
במה שנוגע לסין, האמריקאים נתנו לטראמפ ליהנות מהספק שאסטרטגיית המכסים שלו היא מנוף להשגת משטר סחר משופר והוגן יותר.Some secessionist documents do mention the tariff issue, though not nearly as often as the preservation of slavery.
מסמכים בדלניים ספורים אכן מציינים את נושא מיסי המגן, אך לא באותה התדירות של נושא שימור העבדות.the market value of the product and may not apply to countries with different tariff rules.
וייתכן שלא יחולו על מדינות בעלות כללי תעריף שונים.This law provides for the possibility of establishing tariff as space group,
חוק זה מסדיר את האפשרות של הקמת תעריפי קבוצת המרחב,
