TARIFF in Turkish translation

• tarife
• gümrük vergisi
• gümrük tarifelerini

Examples of using Tariff in English and their translations into Turkish

was introduced in 2007, and impose a 30% tariff on all Turkish imports and prohibitive duties on fuel and freight.
Türkiyeden yapılan bütün ithalata% 30 gümrük vergisi ve yakıt ve navluna engelleyici vergiler uygulayacak.

Canada's oldest political traditions, going back at least to the National Policy(tariff protection) of Sir John A. Macdonald, and has historically been seen on both the left and the right.
sağ hem de sağda görülen en azından Sör John A. Macdonaldın ulusal politikasına( tarife koruması) dönülmesi taraftarları fazlaydı.

is integrated within the Münchner Verkehrs- und Tarifverbund(Munich Transport and Tariff Association, MVV) as line S2.
Münchner Verkehrs- und Tarifverbund( Münih Ulaşım ve Tarife Birliği) ya da kısaca MVVnin bir parçası olarak birbirine bağlanmıştır.

I will be checking tariff schedules on fascinating things like hemp, tennis balls. I will probably spend most of my time.
tenis topları gibi büyüleyici şeyler için tarife programlarını kontrol edeceğim.

And I will be checking tariff schedules on fascinating things like hemp, tennis balls. getting reservations on ships and planes for VIPs and arranging visas, I will probably spend most of my time.
VIPler için gemi ve uçaklarda rezervasyon almak ve vize ayarlamakla geçireceğim kenevir, tenis topları gibi büyüleyici şeyler için tarife programlarını kontrol edeceğim.

The results were mixed; EEC trade concessions to Turkey in the form of tariff quotas proved less effective than hoped, but the EEC's share in Turkish imports rose substantially during the period.
Sonuçlar karışık; AETnin Türkiye ithalatındaki payı döneminde önemli ölçüde arttı, ancak tarife kotaları şeklinde Türkiyeye verilen AET ticaret imtiyazları daha az etkili oldu.

Zivkovic assured him that despite the huge differences between the economic and tariff systems in the two republics,
Zivkoviç ekonomik işleyiş ve gümrük sistemindeki büyük farklılıklara karşın,

Canada's oldest political traditions, going back at least to the National Policy(tariff protection) of Sir John A. Macdonald, historically be seen on both the left and the right.
sağda görülen en azından Sör John A. Macdonaldın ulusal politikasına( tarife koruması) dönülmesi taraftarları fazlaydı.

Tariffs on agricultural products will remain partially in place.
Tarım ürünlerindeki gümrük vergisi kısmen aynı kalacak.

That's why I voted to increase tariffs on agricultural imports.
Bu yüzden tarımsal ihracattaki gümrük vergisinin arttırılması yönünde oy kullandım.

But there are tariffs.
Doğru; ama gümrük vergisi var.

Tariffs lowered on industrial goods and services.
Fiyatlar endüstriyel yarar ve bakım için aşağıya çekildi.

The operator's tariffs are 51% lower than the average in the country.
Operatörün tarifeleri ülke ortalamasından% 51 daha düşük.

President Arthur wanted to reduce the tariffs.
Başkan Arthur gümrük vergilerini düşürmek istedi.

Cleveland decided that high tariffs were wrong.
Cleveland yüksek gümrük vergilerinin yanlış olduğuna karar verdi.

Lower prices are expected, following a government decision to abolish tariffs.
Hükümetin gümrük vergilerini kaldırma kararı sonrasında fiyatların düşmesi bekleniyor.

Import tariffs on industrial manufactured goods, and export quotas on rare earth elements.
Endüstriyel mamullere ithalat vergisi ve nadir toprak elementlerine ihracat kotası.

Have you read the tariffs?
Tarifeleri okudun mu?

Construction power tariffs are very high in India.
Kurutulmuş hindistan cevizinin enerji değerleri oldukça yüksektir.

Port tariffs, berthing fees,
Liman vergileri, liman ücretleri,