Examples of using The ability to generate in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This implies that it needs to have the ability to generate income for the proprietor,
זה מצביע שזה חייב יש את היכולת ליצור הכנסה עבור הבעלים,Every human body has the ability to generate electricity… and to make it flow within.
לכל גוף אנושי יש יכולת לייצר חשמל… ולגרום לו לזרום בתוכו.includes the ability to generate a summary report and test individual adapter components.
כולל את היכולת ליצור דוח סיכום ולבדוק רכיבי מתאם בודדים.NASA research has shown that storms with cloud tops that cold have the ability to generate heavy rain.
מחקר נאס"א הראה כי סופות עם טמפרטורות ענן העליון כי קר יש פוטנציאל לייצר גשמים כבדים.includes the ability to generate a text report.
כולל את היכולת ליצור דוח טקסט.However, there are some molecules that can be implemented in solar cells that have the ability to generate two excitons from a single photon- a process called singlet fission.
עם זאת, ישנן כמה מולקולות הניתנות ליישום בתאי שמש שיש להן את היכולת לייצר שני אקסיטונים מפוטון בודד- תהליך הנקרא ביקוע סינגלט.interference among multicolor dyes has limited the ability to generate the right colors.
הפרעה בין צבעים צבעוניים יש מוגבלת את היכולת ליצור interference among multicolour dyes has limited the ability to generate the right colours.
הפרעה בין צבעים צבעוניים יש מוגבלת את היכולת ליצור The ability to generate synthetic liquid fuels from stable, oxygenated carbon precursors such as CO2
היכולת לייצר דלק נוזלי מלאכותי מתוך חומרי מוצא פחמניים יציבים שעברו חמצון,methane from natural gas, a fossil fuel, often from fracking, the ability to generate methane from a renewable hydrogen source is another important advance.".
בדר"כ בטכנולוגיה מזיקה לסביבה של סידוק הידראולי(fracking), היכולת לייצר מתאן מתוך מקור מימן מתחדש מהווה יתרון חשוב נוסף".Most developers in the field say the key to success isn't actually the hit game they produced but the ability to generate a broad base of users once the game was released.
רוב המפתחים בתחום מספרים שהמפתח שלהם להצלחה הוא לאו דווקא משחק הלהיט שפיתחו, אלא היכולת ליצור בסיס רחב של משתמשים לאחר ששיחררו את המשחק.our methane from naturalgas, a fossil fuel, often from fracking, the ability to generate methane from arenewable hydrogen source is another important advance.".
בדר"כ בטכנולוגיה מזיקה לסביבה של סידוק הידראולי(fracking), היכולת לייצר מתאן מתוך מקור מימן מתחדש מהווה יתרון חשוב נוסף".You will develop the ability to generate original, effective documents in a broad range of fields
תוכל לפתח את היכולת ליצור מסמכים מקוריים, יעילים במגוון רחב שלSurely before launching this magazine conducted an exhaustive market study that demonstrated the ability to generate money from advertisers,
בטח לפני השקת מגזין זה היו ממצה מחקר שוק שמציג את האפשרות של יצירת כסף עם מפרסמים,premium themes, and the ability to generate revenue through ads.
תוספות בתשלום והיכולת לייצר הכנסות באמצעות פרסומות.ה-Altium Designer Viewer משפר את Weekly, I receive emails from some gurus' who are promoting another software that has the ability to generate hundreds and thousands of pages within minutes suitable for infusion with adsense.
בכל שבוע, אני מקבל מיילים מאיזשהו גורו"שמקדמים תוכנות שיש לו את היכולת ליצור מאה ואלף דפים בדקות של זלוף בעזרת תכנית אדסנס.premium themes, and the ability to generate revenue through ads.
תוספות בתשלום והיכולת לייצר הכנסות באמצעות פרסומות.as well as the ability to generate, interpret and combine scientific results…[-].
וכן היכולת ליצור, לפרש ולשלב תוצאות מדעיות…[-].ייתכן שהחברה מצאה את הגביע הקדוש של תעשיית הסוללות והאנרגיה- אפשרות להפיק חשמל במהירות,
