THE DUDE in Hebrew translation

[ðə djuːd]
[ðə djuːd]
הבחור
guy
boy
man
dude
fellow
fella
אחי
dude
man
my brother
bro
buddy
mate
dawg
brah
bruv
ese
לבחור
choose
select
pick
decide
opt
voted
החבוב
dude
בנאדם
man
person
human
dude
people
הברנש
guy
fellow
bloke
fella
geezer
hipster
dude
chap
feller
codger
את אחי
sister
brother
nurse
שהבחור
על בחור
about a guy
about a boy
about a man
about a fella
about a dude
about someone
about a bloke
fellow

Examples of using The dude in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I put the dude in the hospital.
אני שם את אחי בבית החולים.
But the dude next to me wants me to mother his children.
אבל הבחור לידי רוצה שאהיה אמא לילדים שלו.
Three ladies blow the dude in a diaper.
שלוש נשים מכה the dude ב a חיתול.
What about the dude she stabbed?
מה בנוגע לבחור אותו היא דקרה?
You didn't tell me the dude from Matchbox Twenty would be here.
לא אמרתם לי שהבחור מ"מצ'בוקס 20" יהיה כאן.
Hey, the dude had a filero.
היי, אחי היה filero.
sat down with the dude.
ישבתי עם הבחור.
The dude named Ray Delacroix, man, Delacroix.
על בחור בשם ריי דלקרואה.
The dude had like a hunchback,
לבחור היתה מעין גיבנת,
When he didn't, the dude said,"You're buggin' me.".
כשהוא לא, אחי אמר,"אתה buggin 'לי".
Hey, rachel… You know yesterday when you were talking about… The dude with the snake?
היי, רחל… אתה יודע אתמול כשהיית מדבר על… הבחור עם הנחש?
The dude named Ray Delacroix, man, Delacroix.
על בחור בשם ריי דלקרואה. דלקרואה.
All right… well… maybe the dude had a hammer… on an empty chamber or something.
בסדר, ובכן… אולי לבחור היה אקדח עם מחסנית ריקה.
The dude I was on, I could feel his insides letting go.
אחי הייתי ב, אני יכול להרגיש קרביו להרפות.
Why do we have a parade for Columbus, the dude who got lost?
למה יש לנו מצעד לקולומבוס, הבחור שהלך לאיבוד?
The dude does have some romance in him.
אחי יש כמה רומנטיקה בו.
The phone has no signal, the dude has no signal.
לטלפון אין אות, לבחור הזה אין אות.
I was trying to help the dude.
אני ניסיתי לעזור לבחור.
That's what they say on the dude ranch.
זה מה שהם אומרים על חווה אחי.
Tray, let's pay the dude.
טריי, בוא נשלם לבחור.
Results: 342, Time: 0.0926

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew