THE EMISSIONS in Hebrew translation

• הפליטות
• את פליטת

Examples of using The emissions in English and their translations into Hebrew

The park cooperates with the factories and therefore reduces the emissions into the environment.
הפארק פועל בשיתוף פעולה עם המפעלים ועל כן מפחיתים את הפליטות לסביבה.

Scientists say the only possible way to slow down global warming is by drastically reducing the emissions of greenhouse gases such as carbon dioxide in the coming decades.
מדענים טוענים שהדרך האפשרית היחידה להאט את ההתחממות הגלובלית היא על ידי הפחתה דרסטית של פליטות גזי החממה דוגמת פחמן דו חמצני בעשורים הקרובים.

I don't understand that, because if the emissions have to stop, we must stop the emissions.
אני לא מבינה את זה, כי אם צריך להפסיק את הפליטות, אז עלינו להפסיק את הפליטות.

face criminal charges for his role in the emissions scandal?
לעמוד למשפט פלילי על תפקידו בשערוריית פליטות?

One can be impressed that there is a high variability between the emissions of different sources between the different years and also the total amount of emissions ranges from
ניתן להתרשם כי יש שונות גבוהה בין הפליטות של מקורות שונים בין השנים השונות וגם כמות הפליטה הכוללת נעה בין ק"ג אחד לבין 1,

for parents to make, and we hope they know that the emissions from cellular phones and relay towers that are harmful to adult brains are much more so to youngsters, whose brains still are developing.
ואנו מקווים שהם יודעים כי הפליטות מטלפונים סלולריים וממגדלי שידור המזיקות למוחות של מבוגרים משפיעות הרבה יותר על צעירים, אשר מוחותיהם עדיין מתפתחים.

The emissions occurring as a result of this is one of the major environmental problems of tourism,
את פליטת להתרחש כתוצאה מכך הם אחת הבעיות הגדולות סביבתי של תיירות,

The government is looking for ways to reduce pollution further.[58] In 2000, the emissions were 80% smaller than in 1980,
בשנת 2000 הפליטות היו קטנות ב-80% בהשוואה לשנת 1980,

we are taking measures to ensure that the emissions will be lower than the number we originally declared in order to fulfill our obligation, and even lower than what was promised.
אנחנו נוקטים בצעדים שיבטיחו כי הפליטות יהיו מתחת למספר עליו הצהרנו במקור כדי לעמוד בהתחייבות שלנו ואף מתחת למה שהובטח.

we are taking measures to ensure that the emissions will be lower than the number we originally declared in order to fulfill our obligation, and even lower than what was promised.
אנחנו נוקטים בצעדים שיבטיחו כי הפליטות יהיו מתחת למספר שעליו הצהרנו במקור כדי לעמוד בהתחייבות שלנו ואף מתחת למה שהובטח.

requiring CO2 reductions from large commercial, government and industrial buildings through on-site energy efficiency measures or participation in the emissions trading scheme.
ממבנים גדולים של מסחר, ממשלה ותעשייה באמצעות צעדים לייעול אנרגטי באתר עצמו או השתתפות בתכנית סחר הפליטות.

World population growth and acceleration of urbanization will increase the demand for concrete by 20 percent by 2030 and with it also the emissions and pollution that are in it.
גידול האוכלוסייה בעולם והאצת תהליך העיור עתידים להגדיל את הדרישה לבטון בכ-20 אחוז עד 2030 ואה של הוא גם את הפליטות והזיהומים ה טמונים בחובו של הוא.

it's not often you get to look at how the emissions decisions our species make today will affect the seaside legacy left for future generations.
לא לעתים קרובות אתה מסתכל כיצד החלטות הפליטות שהמין שלנו מקבל היום משפיעות על מורשת חוף הים שנותרה לדורות הבאים.

personal driving styles- can be much more variable and can influence the emissions performance of a vehicle.
מהירות וסגנון אישי מגוונים יותר ויכולים להשפיע על רמת הפליטות של הרכב.

as you can see, the emissions reductions would continue over time.
וכמו שאתם יכולים לראות, הפחתת הפליטות תגדל עם הזמן.

requiring CO2 reductions from large commercial, government and industrial buildings through on-site energy efficiency measures or participation in the emissions trading scheme.
ממבנים גדולים של מסחר, ממשלה ותעשייה באמצעות צעדים לייעול אנרגטי באתר עצמו או השתתפות בתכנית סחר הפליטות.

requiring carbon emissions reductions from large commercial, government and industrial buildings through on-site energy efficiency measures or participation in the emissions trading scheme.
ממבנים גדולים של מסחר, ממשלה ותעשייה באמצעות צעדים לייעול אנרגטי באתר עצמו או השתתפות בתכנית סחר הפליטות.

heat island impact but they save energy, and therefore money, the emissions that cause climate change,
שהם חוסכים אנרגיה ועל כן גם כסף, הפליטת שגורמות לשינוי אקלים,

In fact, half of all of the emissions that have ever been produced from the burning of fossil fuels in the entire history of humanity have been produced in just the last 30 years.
למעשה, מחצית מכל פליטות הגז שאי פעם נוצרו משריפת דלק מאובן בכל ההיסטוריה האנושית נוצרו ב-30 השנים האחרונות בלבד.

Our plan would achieve nearly twice the emissions reductions of all Obama-era climate regulations combined, and nearly three times
התוכנית שלנו תכפיל את הפחתה בפליטת פחמן יותר מכל התקנות של עידן אובמה יחדיו.