THE ERADICATION in Hebrew translation

[ðə iˌrædi'keiʃn]
[ðə iˌrædi'keiʃn]
חיסול
elimination
hit
liquidation
assassination
destruction
eradication
extermination
annihilation
eliminating
killing
מיגור
eradication
eradicating
end
the overthrow of
eliminating
elimination
השמדת
extermination
destruction
annihilation
death
extinction
destroying
decimation
obliteration
of genocide
למיגור
ביעור
elimination
eradicating
eliminating
eradication
הכחדת
extinction
annihilation
endangered
eradication
הכחדתם

Examples of using The eradication in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The eradication of the unjust powers such as the American empire,
החיסול של הכוחות שאינם נוהגים על פי הצדק,
We may see the eradication of guinea worm next year-- there are only 35,000 cases left in the world.
יתכן ונראה את ההכחדה של תולעת גינאה בשנה הבאה- נשארו רק 35, 000 מקרים בעולם.
We have harnessed all efforts available to speed up the eradication of the insects in the interest of the safety and comfort of guests of Allah's house.
רתמנו את כל המאמצים הקיימים, כדי לזרז את חיסול החרקים לטובת בטיחות ונוחות עבור האורחים בבית אלוקים”.
the occupation," but">does not mention the eradication of Israel.
את הכיבוש";">המצע אינו מזכיר את חיסול ישראל.
But I was at a TED event recently and Esther Duflo, probably one of the leading experts in, effectively, the eradication of poverty in the developing world.
אבל הייתי באירוע TED לאחרונה ואסתר דופלו, כנראה אחת מהמומחים המובילים במיגור העוני, ביעילות, בעולם המתפתח.
caused the eradication of malaria.
גרמו לחיסול המלריה.
signifies an important advance in the eradication of the conditions of unwanted suffering
מסמל התקדמות חשובה בחיסול מצבים של סבל בלתי-רצוי,
Measles cases imported into North America after the eradication of the endemic virus in the early 2000s had typically resulted in small
מקרי חצבת שיובאו לצפון אמריקה לאחר מיגור הנגיף האנדמי בתחילת שנות ה-2000 הסתיימו, בדרך-כלל,
Salami argued that conditions have been created for the eradication of Israel because large forces from all over the Muslim world are now present in Syria and every inch of Israel is now within firing range(IRNA, January 31).
סלאמי ציין, כי נוצרו התנאים לחיסול ישראל, משום שכוחות גדולים מכול העולם המוסלמי מוצבים כיום בסוריה וכל נקודה בישראל נמצאת בטווח האש(אירנ”א, 31 בינואר 2019).
The eradication of agricultural terror must be a priority for the current and upcoming Israeli governments, and certainly, an agriculture minister must be appointed urgently to combat the growing phenomenon of farmers lacking basic personal security,” he added.
מיגור הטרור החקלאי חייב להיות בראש סדר העדיפויות של ממשלת ישראל הנוכחית וזו החדשה ובוודאי שיש למנות שר חקלאות בדחיפות בכדי להוביל את מיגור התופעה המתעצמת והולכת, כך שאין לאזרח ולחקלאי בטחון אישי" אומר בלחסן.
this will lead to the eradication of the Palestinian problem.10.
והדבר יביא לחיסול הבעיה הפלסטינית".
Guardacaso(the case must have become"no-vacse" lately…), the Congo had gloriously played its part in the global strategies for the eradication of measles by offering millions of children who have been vaccinated from March 2019.
Guardacaso(המקרה כנראה הפך"ללא מקום" לאחרונה…), קונגו מילאה בצורה מפוארת את חלקה באסטרטגיות הגלובליות למיגור חצבת על ידי הצעת מיליוני ילדים שחוסנו ממרץ 2019.
in the midst of the eradication of gay marriage bans and“Don't Ask Don't Tell” aiding the cause for equal rights for the LGBT community,
בעיצומו של מיגור איסורי הנישואין על הומואים ו"אל תשאל אל תספר"כדי לסייע לשוויון זכויות לקהילה הלהט"בית,
this will lead to the eradication of the Palestinian problem.10.
והדבר יביא לחיסול הבעיה הפלשתינית".
culminating in the eradication of idol worship and the renewal of the covenant.
ששיאו בביעור העבודה הזרה ובחידוש הברית.
The eradication of Christians and other minorities on pain of“the sword”
הכחדתם של נוצרים ומיעוטים נוספים ונפילתם"על חרב"
Cases of the measles virus re-importation into North America after the eradication of the endemic virus had typically resulted in small
מקרי חצבת שיובאו לצפון אמריקה לאחר מיגור הנגיף האנדמי בתחילת שנות ה-2000 הסתיימו,
mutual respect for human life and for the status quo on the holy sites, and the eradication of religious hatred.”.
כיבוד הדדי של חיי אדם ושל הסטטוס קוו במקומות הקדושים, ולחיסול השנאה הדתית".
The eradication of Christians and other minorities on pain of‘the sword'
הכחדתם של נוצרים ומיעוטים נוספים ונפילתם"על חרב"
He remarked that the Americans could not bear the eradication of ISIS by Soleimani and feared that in the next stage,
הוא ציין, כי האמריקאים לא יכלו לשאת את חיסול דאעש על-ידי סלימאני וחששו,
Results: 64, Time: 0.0673

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew