THE ERADICATION in Finnish translation

• poistaminen
• kitkeminen
• hävittämisen
• kitkemiseen
• poistamiseen

Examples of using The eradication in English and their translations into Finnish

Those unable to defend themselves. The eradication of the so-called.
sanottujen"ei-tuottavien jäsenten" kitkemisestä.

promoting fundamental rights of labor, environmental protection, the eradication of corruption, and human rights.
n Global Compact-periaatteiden mukaisesti edistämään työelämän oikeuksia, ympäristönsuojelua, korruption poistamista ja ihmisoikeuksia.

The eradication of networks and laboratories requires not only international police and judicial cooperation, but also a significant financial commitment by the countries concerned.
Kansainvälisen poliisi- ja oikeusasiain yhteistyön lisäksi se edellyttää asianomaisilta mailta hyvin kalliita ponnisteluja rikollisverkostojen ja laboratorioiden kitkemiseksi.

Specific intervention is needed to guarantee that biofuels do not lead to the eradication of rainforests and a decline in biodiversity, or start competing with the food supply.
Erityistoimia tarvitaan sen takaamiseksi, etteivät biopolttoaineet johda sademetsien häviämiseen ja biologisen monimuotoisuuden vähenemiseen tai ala kilpailla elintarvikkeiden tarjonnan kanssa.

Pyrrhonism also seeks the eradication of disturbing feelings that depend on beliefs about nonevident matters
Pyrrhonistiset skeptikot pyrkivät myös kitkemään tuntemukset silloin, kun niiden aiheuttama häiriö riippuu uskomuksista,

The result will be to speed up the eradication of small holdings and the concentration of agricultural production in fewer hands.
Tällä nopeutetaan pientilojen lopullista tuhoutumista ja maataloustuotannon keskittymistä yhä harvempiin käsiin.

Luo had adopted a"genocidal strategy" in pursuing the eradication of Falun Gong,
Luo Gan olivat omaksuneet”kansanmurhastrategian” pyrkiessään hävittämään Falun Gongin

thereby creating preconditions for the eradication of extreme poverty.
luo edellytyksiä poistaa äärimmäinen köyhyys.

place within the WTO, thus helping them to achieve their ultimate goal which is the eradication of misery and poverty in these regions.
näin autetaan niitä saavuttamaan niiden lopullinen tavoite, joka on kurjuuden ja köyhyyden poistaminen näiltä alueilta.

And it stresses again that dialogue and the eradication of violence, of all violence,
Parlamentti toistaa sen ajatuksen, että keskustelu ja väkivallan kitkeminen, kaikenlaisen väkivallan,

which had covered the themes of discrimination and the eradication and prevention of torture.
jonka aiheina olivat syrjintä ja kidutuksen poistaminen ja ehkäisy.

social protection for migration flows and the eradication of some of the underlying causes of infant mortality are major priorities for better social cover in LAC countries.
maahanmuuttajien sosiaaliturva ja eräiden lapsikuolleisuuden perussyiden kitkeminen ovat niin ikään tärkeysjärjestyksessä ensimmäisiä tekijöitä parannettaessa Latinalaisen Amerikan ja Karibian sosiaaliturvaa.

We have seen signs of commitment towards the eradication of all forms of violence and an efficient policy framework at EU level,
Olemme nähneet merkkejä sitoutumisesta väkivallan kaikkien muotojen kitkemiseen sekä tehokkaan EU: n poliittisen toimintakehyksen

rule of law, the eradication of corruption, the creation of revenue for our citizens
korruption kitkemiseen, tulojen luomiseen kansalaisillemme

The death penalty was always held up as the ultimate instrument for eradicating crime but it has been clearly demonstrated in countries where it has been applied that it has never led to the eradication of crime and that, on the contrary, it has had perverse effects
Kuolemanrangaistuksia on annettu runsaasti sitä soveltaneissa ja edelleen soveltavissa maissa. Se ei ole missään tapauksessa johtanut rikosten kitkemiseen vaan sillä on ollut jopa nurinkurisia seurauksia,

indeed the increase in poverty, the eradication of which must remain an absolute and constant priority in our work.
jopa kasvavaan köyhyyteen, jonka poistamisen on oltava edelleen toimintamme ehdoton ja jatkuva prioriteetti.

economic development are necessary preconditions for the eradication of the incentives which now exist for Somalis to become pirates.
taloudellinen kehitys ovat välttämättömiä edellytyksiä niiden kannusteiden poistamiselle, joiden vuoksi somalialaiset nyt ryhtyvät merirosvoiksi.

The eradication of all the existing religions as you have know them over a period of time,
Olemassa olevien uskontojen tuhoaminen, kuten me olemme ne tunteneet jonkin aikaan,

They're talking about the eradication of what they call"inferior types"
He puhuvat niiden tuhoamisesta joita he sanovat'huonommiksi tyypeiksi',

The references to agriculture contributing to the protection of the environment are hypocritical, since the eradication of thousands of small and medium-sized holdings is
Viittaukset maatalouden panokseen ympäristönsuojelussa ovat tekopyhiä, sillä tuhansien pienten ja keskisuurten tilojen häviäminen lisää alueiden tuhoa,