THE ERADICATION in Serbian translation

• искорењивање
• искорјењивање
• истребљење
• искорењивању
• iskorenjivanju
• iskorenjivanje
• истребљивање
• ерадикацији

Examples of using The eradication in English and their translations into Serbian

Later convinced that peace would not be achievable without the eradication of poverty, he founded"Islands of Peace", an NGO dedicated
Касније уверен да мир неће бити достижан без искорењивања сиромаштва, основао је„ Острва мира“,

They led to longer lifespans, the eradication of mass disease, mass housing,
Dovele su do dužeg životnog veka, iskorenjivanja masovnih oboljenja,

The eradication of the traditional elites brought the process of inheriting
Искорењивањем традиционалних елита приводи се крају наслеђивање

NAM focuses on national struggles for independence, the eradication of poverty, economic development
Покрет несврстаних се фокусирао на националне борбе за независност, искорењивања сиромаштва, економски развој

When the oil change with the eradication of the filter, the filter element before using the wipe material carefully clean the bottom of the filter shell dirt.
Када се уље мења са искорењивањем филтера, филтер пре употребе материјала за брисање пажљиво очисти дно филтера за прљавштину.

Prime Minister Benjamin Netanyahu has warned that“60,000 infiltrators are liable to become 600,000 and lead to the eradication of Israel as a Jewish and democratic state.”.
Premijer zemlje je upozorio:„ 60. 000 infiltratora vrlo lako mogu da postanu 600. 000 infiltratora, što će dovesti do iskorenjivanja Izraela kao jevrejske demokratske države“.

However, only a naive person can believe that the eradication of religion would bring the eradication of violence.
Међутим, само наиван човек може да верује да ће искорењивањем религије бити искорењено насиље.

and lead to the eradication of Israel as a Jewish and democratic state.".
što će dovesti do iskorenjivanja Izraela kao jevrejske demokratske države“.

It should not be forgotten that the development of capitalism is based upon one of the most atrocious crimes ever committed: the eradication of the North American Indians.
Не треба заборавити да се развој капитализма заснива на једном од најмонструознијих злочина који је учињен у историји: на истребљењу северноамеричких Индијанаца.

It should not be forgotten that the development of capitalism is based upon one of the most atrocious crimes ever committed: the eradication of the North American Indians.
Капитализам се заснива на једном од најмонструознијих злочина за који историја зна: на истребљењу северноамеричких Индијанаца.

These are 17 development goals focused on the eradication of poverty, education,
Реч је о 17 циљева развоја са фокусом на искорењивање сиромаштва, образовање,

the lifting of the siege of Deir Ez-Zor and the eradication of terrorism from many parts of Syria prove that victory is now within reach," Muallem said.
прекид опсаде Деир Езора и истребљење тероризма у многим деловима Сирије, доказ су да је победа сада надохват руке“, поручио је Eл Муалем у говору пред Генералном скупштином Уједињених нација.

the key task should be the eradication of terrorism in the country,
кључни задаци треба да буду искорењивање тероризма у земљи,

the lifting of the siege of Deir Ez-Zor and the eradication of terrorism from many parts of Syria prove that victory is now within reach," Muallem said.
прекид опсаде Деир Езора и истребљење тероризма у многим деловима Сирије, доказ су да је победа сада надохват руке, рекао је у УН министар спољних послова Сирије Валид ел Муалем.

The eradication of wild polio virus type 3 is a major milestone towards a polio-free world,
Искорењивање полиовируса типа 3 је важна прекретница на путу ка свету у којем нема полиомијелитиса,

that imperialist France and England referred to“culture” and“civilization” in their attempts to justify colonial expansion and the eradication of“colored races”.
Енглеска позивале на„ културу“ и„ цивилизацију“ да би оправдале њихову колонијалну експанзију и истребљивање„ обојених раса“.

the lifting of the siege of Deir Ezzor and the eradication of terrorism from many parts of Syria prove that victory is now within reach," Walid al-Muallem told the General Assembly.
прекид опсаде Деир Езора и истребљење тероризма у многим деловима Сирије, доказ су да је победа сада надохват руке, рекао је у УН министар спољних послова Сирије Валид ел Муалем.

Shortly after Lane's Manifesto, the Aryan Nations published their 1996 Declaration of Independence stating that the Zionist Occupation Government sought"the eradication of the white race
Убрзо након Ланеовог Манифеста, аријевске нације су објавиле своју Декларацију о независности из 1996. у којој се наводи да је ционистичка окупациона влада тражила„ искорењивање беле расе

We can also contribute to the eradication of slavery by tackling the social conditions, such as poverty,
Mi takođe možemo da pomognemo u iskorenjivanju ropstva radom na polju određenih socijalnih uslova,

the lifting of the siege of Deir Ezzor and the eradication of terrorism from many parts of Syria prove that victory is now within reach," Walid al-Muallem told the General Assembly.
прекид опсаде Деир Езора и истребљење тероризма у многим деловима Сирије, доказ су да је победа сада надохват руке“, поручио је Eл Муалем у говору пред Генералном скупштином Уједињених нација.