THE HIGH LEVEL in Hebrew translation

• רמה גבוהה
• הרמה הגבוהה

Examples of using The high level in English and their translations into Hebrew

We pride ourselves on the high level of our Seminars and on the international reputation of our researchers.
אנו גאים ברמה הגבוהה של הסמינרים שלנו ובמוניטין הבינלאומי של החוקרים שלנו.

News of this achievement won immediate recognition for the high level of Yamaha technology not only in Japan
הישג זה זכה להכרה מידית של הרמה הגבוהה של הטכנולוגיה של ימאהה אופנועים לא רק ביפן

Scientific researches suggest that depression is accompanied by the high level of cortisol in the blood plasma
מחקרים מדעיים מעידים על כך שהמצב הדיכאוני מלווה ברמות גבוהות של קורטיזול בדם הדם,

We had to show that the high level of quality was still intact and that the only thing missing was a few executives in the front office.''.
היה עלינו להוכיח שהאיכות הגבוהה לא נפגמה ושכל מה שחסר זה כמה מנהלים במשרד הראשי".

If you appreciate the high level of service, prestige,
אם אתה מעריך את רמה גבוהה של שירות, יוקרה,

Popularity of medical tourism in Israel is a consequence of the high level of Israeli medicine and relatively low prices for medical services compared with other developed countries.
פופולאריות של תיירות רפואית בישראל נובעת מהרמה הגבוהה של הרפואה ומחירים נמוכית יחסית בהשוואה למדינות מפותחות אחרות.

Please note that due to the high level of enquiry we receive,
שים לב כי בשל כמות גדולה של חוקרים אנו מקבלים,

The secret warning is likely to worry US officials and begin the high level meetings with Israel and the US far apart on how to handle Iran.
אזהרה סוד סביר לדאוג פקידים אמריקאים ולהתחיל בפגישות בדרג גבוה עם ישראל וארה"ב רחוקים זה מזה כיצד להתמודד עם איראן.

This, and the high level of air contamination triggered by the destruction, have accelerated the evacuation of many affected urban areas.
אזרחים נמלטים בקושי דבר זה, יחד עם רמות גבוהות של זיהום אוויר כתוצאה מההרס, האיצו את פינויים של אזורים עירוניים רבים שנפגעו.

Since the High Level is also normally closed,
מכיוון שהרמה הגבוהה גם סגורה בדרך כלל,

much higher than even the high level we see after a storm, and the fertilizer from the farm.
גבוהה בהרבה, אפילו מהרמה הגבוהה בה חזינו לאחר סערה, והדשן מהחווה… את רצה מהר מדי עם עניין הדשן.

With the high level of competition in this league,
עם רמת התחרותיות שיש בליגה,

TRUEMAX academy of 3D CGI& animation was founded in 1998 and since then has developed the high level quality of programs of education and courses.
האקדמיה TRUEMAX של 3D CGI ואנימציה נוסדה בשנת 1998 ומאז איכות ברמה גבוהה אז פיתחה תוכניות חינוך וקורסים.

pleased with the renovation, and anyone who sees the apartment admires the high level of design.
וכל מי שרואה את הדירה מתפעל מהרמה הגבוהה של העיצוב.

in addition to the high level of kashrut, the level of hygiene is also very high..
בנוסף לרמת הכשרות המהודרת, נלקחת רמת ההגיינה ביתר חשיבות.

meditated or prayed over holds the high level energies of that prayer in its crystalline shape.
התפללו עליהם מחזיקים באנרגיות מרמה גבוהה של התפילה בצורתה הקריסטלית.

it is worth noting the high level of equipment in the basic complete sets.
ראוי לציין את רמת גבוהה של ציוד במערכות להשלים בסיסיים.

The heavy use of olive oil by people living in that part of the world is the source of the high level of monounsaturated fat in their diets.
השימוש הנרחב בשמן זית בחלק זה של העולם מהווה מקור לרמה גבוהה של שומן חד בלתי רווי בתזונה.

the late pickups still stayed at the high level.
האיחורים נותרו ברמה הגבוהה.

The high level of scientific research,
רמה גבוהה של מחקר מדעי,