THE POLARIZATION in Hebrew translation

• הקיטוב

Examples of using The polarization in English and their translations into Hebrew

the segregation, the polarization that exists, the situation that has led to what's happened in this country recently with the state of emergency.
ההיבדלות, ההקצנה הקיימת, הנסיבות שגרמו למה שמתרחש בארץ הזו לאחרונה ברמה של מצב חירום.

the perception was through the polarization of that terrible event.
והתפיסה היתה דרך הפולריזציה של ארוע נורא זה.

but studying the polarization of X-rays emitting from their surrounding environments reveals the physics of these enigmatic objects,” said Paul Hertz,
אבל בלימוד הקיטוב של צילומי רנטגן הנפלטים מהסביבה המקיפה אותם, מגלה את הפיזיקה של החפצים המסתוריים האלה",

but studying the polarization of X-rays emitted from their surrounding environments reveals the physics of these enigmatic objects," said Paul Hertz,
אבל בלימוד הקיטוב של צילומי רנטגן הנפלטים מהסביבה המקיפה אותם, מגלה את הפיזיקה של החפצים המסתוריים האלה",

but studying the polarization of X-rays emitted from their surrounding environments reveals the physics of these enigmatic objects,” Paul Hertz,
אבל בלימוד הקיטוב של צילומי רנטגן הנפלטים מהסביבה המקיפה אותם, מגלה את הפיזיקה של החפצים המסתוריים האלה",

but studying the polarization of X-rays emitted from their surrounding environments reveals the physics of these enigmatic objects,” said Paul Hertz,
אבל בלימוד הקיטוב של צילומי רנטגן הנפלטים מהסביבה המקיפה אותם, מגלה את הפיזיקה של החפצים המסתוריים האלה",

but studying the polarization of X-rays emitted from their surrounding environments reveals the physics of these enigmatic objects,” said Paul Hertz,
אבל בלימוד הקיטוב של צילומי רנטגן הנפלטים מהסביבה המקיפה אותם, מגלה את הפיזיקה של החפצים המסתוריים האלה",

but studying the polarization of X-rays emitted from their surrounding environments reveals the physics of these enigmatic objects," said Paul Hertz,
אבל בלימוד הקיטוב של צילומי רנטגן הנפלטים מהסביבה המקיפה אותם, מגלה את הפיזיקה של החפצים המסתוריים האלה",

The polarization phenomenon does partly stem from the entry into the workforce of workers with low levels of skills and low wages,
חלק מתהליך הקיטוב נבע אמנם מכניסה לשוק העבודה של עובדים בעלי מיומנויות נמוכות ושכר נמוך,

but studying the polarization of X-rays emitted from their surrounding environments reveals the physics of these enigmatic objects, Paul Hertz,
אבל בלימוד הקיטוב של צילומי רנטגן הנפלטים מהסביבה המקיפה אותם, מגלה את הפיזיקה של החפצים המסתוריים האלה",

but studying the polarization of X-rays emitted from their surrounding environments reveals the physics of these enigmatic objects,” Paul Hertz,
אבל בלימוד הקיטוב של צילומי רנטגן הנפלטים מהסביבה המקיפה אותם, מגלה את הפיזיקה של החפצים המסתוריים האלה",

but studying the polarization of X-rays emitted from their surrounding environments reveals the physics of these enigmatic objects,” explained Paul Hertz,
אבל בלימוד הקיטוב של צילומי רנטגן הנפלטים מהסביבה המקיפה אותם, מגלה את הפיזיקה של החפצים המסתוריים האלה",

The lectures also focus on the status of Israeli democracy, the polarization and division of Israeli society,
ההרצאות מתמקדות גם במצב הדמוקרטיה הישראלית, בקיטוב ובפילוג בחברה הישראלית,

the process of altering the polarization of neurons in the cerebral cortex,
תהליך של שינוי בקיטוב של תאי עצב בקליפת המוח,

The mission will fly three space telescopes with cameras capable of measuring the polarization of these cosmic X-rays,
משימת הקרנה של צילומי רנטגן של צילומי רנטגן(XX) תטס שלוש טלסקופים בחלל עם מצלמות המסוגלות למדוד את הקיטוב של צילומי רנטגן קוסמיים אלה,

followed a deceptive way, so it will be the right time presented the country a third option which break the polarization between two minority.
יש אחריו דרך מטעה, כך זה יהיה הזמן הנכון הציג את האפשרות מדינה שלישית אשר שוברים קיטוב בין שני מיעוטים.

coming down to racist and excluding statements which only increase the polarization and hatred.
ומסתכם באמירות גזעניות ומדירות שרק מגדילות את הקיטוב והשנאה.

to which is to add a total fatigue of the polarization.
שעליו יש להוסיף מיצוי סה של קיטוב.

Reduced transport costs only add to the polarization of israeli society.
הוזלת מחירי התחבורה רק תוסיף על הקיטוב בחברה הישראלית.

The polarization filter is actually a series of increasingly thin parallel lines.
מסנני הקיטוב הם למעשה סדרה של קווים מקבילים דקים יותר ויותר.