Examples of using The positive effect in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Scientists are still unable to determine whether the positive effect of pennyroyal oil and pills in treating colds and pneumonia overrides the damage it creates.
למדענים עדיין לא ידוע מספיק כדי לקבוע האם ההשפעה החיוביות של שמן נענע הכדורים בטיפול בהתקררות ובדלקת ריאות שווה את הנזק שהוא יוצר.so did appreciation for the positive effect it was having on so many lives.
כך זכתה להכרה ההשפעה החיובית שהיתה לו על חיי רבים.Scientific research of leading European laboratories empirically proved the positive effect of carrot juice on the inhibition of human aging.
מחקר מדעי של המעבדות האירופיות המובילות הוכיח באופן אמפירי את ההשפעה החיובית של מיץ גזר על עיכוב ההזדקנות האנושית.We are becoming more aware of the positive effect of yoga on the overall health of children.
כולם יודעים על ההשפעה החיובית של עושה יוגה Many researches have shown the positive effect of the theraputic alliance on commitment to and success of therapy.
מחקרים רבים מעידים על ההשפעה החיובית של ברית טיפולית Knowing the positive effect music can have may empower you to use it as a tool for coping with(or overcoming)
הידיעה על ההשפעה החיובית שעשויה להיות למוזיקה יכולה לעודד אותך להשתמש בה ככלי להתמודדות(או התגברות)The positive effect of adding manure was not unexpected”,
האפקט החיובי של הוספת זבל לא היה בלתי צפוי",The positive effect of adding manure was not unexpected," Wamelink said."but
האפקט החיובי של הוספת זבל לא היה בלתי צפוי",He also acknowledged the positive effect of the trend of quitting the CCP,“It is reflective of how(300 million people)
כמו כן הכיר בהשפעה החיובית של מגמת הפרישה מהמק"ס:"זה משקף כיצד[300 מיליון אנשים]Scientists have proved that it is this term that the body needs to maximize the positive effect of experiments with weight loss.
מדענים הוכיחו כי זו התקופה שהגוף זקוק לה כדי לחוות בצורה היעילה ביותר את ההשפעה החיובית של ניסויים עם ירידה במשקל.If the protein actually has some adverse effects on kidney function(which has never been proven), the positive effect on these risk factors is negligible.
אם לחלבון אכן יש איזו השפעה מזיקה על תפקוד הכליות(דבר אשר מעולם לא הוכח), זה מתגמד לעומת ההשפעות חיוביות על גורמי סיכון אלה.Evidence may be seen in the lives of millions of Scientologists and the positive effect they create.
ראָיה לכך ניתן לראות בחייהם של מיליוני הסיינטולוגים ובהשפעות החיוביות שהם יוצרים.They found that, on average, the positive effect on well-being was equivalent to about one-third of the difference between being married rather than unmarried
כך, למשל, ההשפעה החיובית של סביבה ירוקה הייתה בערך שליש בהשוואה להיותו של אדם נשוי,The positive effect increased with additional time outdoors, peaking at about
ההשפעה החיובית גדלה עם חשיפה רבה יותר לסביבה החיצונית,fearful dog without forcing physical interaction with them to see the positive effect that could have on them," program director Jo Klepacki told The Dodo.
הביישנים והמפוחדים שלנו מבלי לכפות עליהם אינטראקציה פיזית, כדי לבחון את האפקט החיובי של קירבה כזאת עליהם" מספר מנהל התכנית ג'ו קיפקי.fearful dog without forcing physical interaction with them to see the positive effect that could have on them,” program director Jo Klepacki.
מבלי לכפות עליהם אינטראקציה פיזית, כדי לבחון את האפקט החיובי של קירבה כזאת עליהם" מספר מנהל התכנית ג'ו קיפקי.הפנסים החדשים צפויים להפחית את הבטיחות של נהיגה, ואת ההשפעה החיובית בהחלט יינתן במידה מסוימת.fearful dog without forcing physical interaction with them to see the positive effect that could have on them,” says the program director Jo Klepacki.
מבלי לכפות עליהם אינטראקציה פיזית, כדי לבחון את האפקט החיובי של קירבה כזאת עליהם" מספר מנהל התכנית ג'ו קיפקי.Linseed oil is now regarded by many naturopaths and nutritionists as a valuable building block for a balanced diet and also physicians are increasingly convinced of the positive effect of vegetable oil.
שמן פשתן נתפס כעת על ידי מתרגלים ותזונאי בריאות טבעית רבים כמו Bausteinfür ערך תזונה מאוזנת ואנשי מקצוע רפואי משוכנעות יותר ויותר של ההשפעה החיובית של השמן הצמחי.fearful dogs without forcing physical interaction with them to see the positive effect that could have on them,” program director Jo Klepacki told The Dodo.
הביישנים והמפוחדים שלנו מבלי לכפות עליהם אינטראקציה פיזית, כדי לבחון את האפקט החיובי של קירבה כזאת עליהם" מספר מנהל התכנית ג'ו קיפקי.
