THE POSSIBILITY OF USING in Hebrew translation

• האפשרות של שימוש
• האפשרות להשתמש

Examples of using The possibility of using in English and their translations into Hebrew

At the moment, the Institute is investigating the possibility of using the material in civil industries and developing prototypes of products.
כרגע, המכון בוחן את האפשרות להשתמש בחומר בתעשיות אזרחיות ולפתח דגמי אבטיפוס של המוצרים.

The ultimate goal of this test is to study the possibility of using the service FeMBMS(Further evolved Multimedia Broadcast Multicast Service)
המטרה הסופית של המבחן הזה היא ללמוד את האפשרות של שימוש בשירות FeMBMS(בהמשך התפתח שירות Multicast שידור מולטימדיה)

Finally, as mentioned before, we also have the possibility of using them in combination with the smartphone for managing outgoing or incoming calls,
לבסוף, כאמור, יש לנו גם אפשרות להשתמש בהם בשילוב עם הטלפון החכם לניהול שיחות יוצאות

the tenants enjoy the possibility of using it.
המקום נהנים מהאפשרות להשתמש בה.

But a sharp specific smell and an active effect on the body excludes the possibility of using it as a main product in unloading juice diets.
אך ריח ספציפי חד והשפעה פעילה על הגוף לא שוללים את האפשרות להשתמש בו כמוצר עיקרי בפריקת דיאטות מיצים.

somewhat longer runway length, which in itself excludes the possibility of using it for some airports.
אשר כשלעצמו אינו כולל את האפשרות להשתמש בו במספר שדות תעופה.

also raises the possibility of using the same technique to evaluate other historical works.
וגם מעלה את האפשרות להשתמש באותה טכניקה להערכת עבודות היסטוריות אחרות.

tremendous living force on the child, because it offers him the possibility of using his fantasy.
שהם מציעים לו את האפשרות להשתמש בפנטזיה ובדמיון שלו.

which indicates the possibility of using the mixture by private masters.
אשר מציין את האפשרות של שימוש בתערובת על ידי אדונים פרטיים.

Until recently, the possibility of using low pressures at the large scale commercial level to control insect infestations had been abandoned due to the requirements for massive,
עד לעת האחרונה, האפשרות של שימוש בלחץ נמוך בקנה מידה מסחרי בקנה מידה גדול בבקרת מזיקים בזמן האחסנה ננטשה בשל הדרישות למבנים נוקשים,

the 1xbet promotion code offers several different things, as the possibility of using cryptographic currencies to balance your account and also have a good supply of virtual sports,
קוד קידום 1xbet מציע מספר דברים שונים, כמו האפשרות של שימוש במטבעות הצפנה כדי לאזן את החשבון שלך וגם יש אספקה טובה של ספורט וירטואלי,

the developers are constantly engaged in its adaptation to the present conditions and the possibility of using it in order to extract profits.
היזמים עוסקים כל הזמן הסתגלות שלה לתנאים הנוכחיים ואת האפשרות להשתמש בו כדי לחלץ רווחים.

He's been calling me incessantly since I ditched him to find you raving about some ancient secret and the possibility of using your head as a footstool.
הוא כבר קורא לי ללא הרף מאז ש זרק לו למצוא אותך משתולל על איזה סוד עתיק ואת האפשרות של שימוש בראש שלך כהדום.

This lack of aesthetics, completely deny the possibility of using this method the front areas of the scalp,
חוסר אסתטיות זה ישלול לחלוטין את האפשרות להשתמש בשיטה באיזורים הקדמיים של הקרקפת,

But there is also the possibility of using alternative materials- potentially any material
בנוסף, יש את האפשרות להשתמש בחומרים חלופיים- באופן פוטנציאלי כל חומר

over 800 famous brands, shows the possibility of using StrawberryNet coupons makes it one of the most attractive online stores of cosmetics and perfumes in the world.
מציג את האפשרות של שימוש StrawberryNet קופונים הופך אותו לאחד האטרקטיביים ביותר חנויות מקוונות של מוצרי קוסמטיקה ובשמים עולם….

A number of studies over the years have examined the possibility of using hormonal contraception increases the risk of HIV infection
מספר מחקרים לאורך השנים בחנו את האפשרות של שימוש באמצעי מניעה הורמונליים מגדילה את הסיכון לזיהום ב- HIV,

VPN- the possibility of using a private network to connect remotely via a computer outside the private network, VPN protocol enables secure and reliable connection, all those enable as if the user is
VPN- אפשרות של משתמש להתחבר לרשת פרטית מרחוק דרך מחשב מחוץ לרשת הפרטית, פרוטוקול ה VPN מאפשר התחברות בטוחה ואמינה,

as well as the possibility of using it to provide heat to objects of any purpose. In this….
כמו גם את האפשרות להשתמש בו כדי לספק חום לאובייקטים של כל מטרה. במבצע זה דלק תנור כהה הוא בטוח לחלוטין.

Fed Chairman Ben S. Bernanke said in a Nov. 16 speech that policy makers"have to keep an open mind" on the possibility of using interest rates to pop asset bubbles.
יו"ר הבנק הפדרלי בארה"ב, בן ברננקי, אמר בנאום ב-16 בנובמבר כי קובעי המדיניות"צריכים לשמור על ראש פתוח" לגבי האפשרות של שימוש בריביות כדי למנוע היווצרות של בועות נכסים.