Examples of using The protagonists in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Here the story is transposed to the East End of London and the protagonists are poor Jews working in the clothing trade.
כאן הסיפור ממוקם באיסט אנד של לונדון והפרוטגוניסטים הם יהודים עניים העובדים בסחר הבגדים.In the Master's, the students meet the protagonists of the market in the classroom and have the opportunity to work alongside them.
Soon, they become the protagonists of the greatest story of all time- the first Christmas tales.
בקרוב, הם הופכים את גיבורי הסיפור הגדול ביותר בכל הזמנים- סיפורי חג המולד הראשון.It just would not be the same book, if the protagonists did not have distinctly French names and the novel took place in another city.
זה פשוט לא היה אותו הדבר אם לגיבורים לא היו שמות צרפתים מובהקים והעלילה הייתה מתרחשת בעיר או במדינה אחרת.Scenes of rabbits falling to the shots of the protagonists are almost obsessively repetitive in a perfect black and white.
The protagonists of documentary films live in communities, and it's clear to me that the protagonists' communities have to accept their participation as well.
The protagonists of the film are a group of children who are filming a Super 8 zombie movie.
גיבורי הסרט הם חבורת ילדים שרוצים ליצור סרט קצר במצלמת סופר 8.influenced by the way television works, the way it dictates conditions to the protagonists in order to expedite drama and conflict?
מהאופן שבו היא מכתיבה תנאים לגיבורים כדי להאיץ את הדרמה והקונפליקט?In all the books except Ethan of Athos and Falling Free, the protagonists are connected to the planet Barrayar,
She seems to sense the purpose of the protagonists and decides to help them in their efforts,
היא נראית לחוש את המטרה של הגיבורים ומחליטה לעזור להם במאמציהם,However I don't believe that will happen unless the protagonists in this debate, particularly the‘zealots' who crusade
עם זאת, אני לא מאמין שזה יקרה אלא אם הגיבורים בוויכוח הזה, במיוחד ה"קנאים" שיצאופוליטיות ואתיקה רפואית מזווית הראייה האישית של הגיבורים- אוסטרים שאינם יהודים.meals, there is no doubt that the traditional Christmas sweets continue to be the protagonists of these parties.
ארוחות חג המולד וארוחות, אין ספק כי חג המולד להמשיך להיות הגיבורים של מפלגות אלה.in Italian and English and a series of Masters to learn from the protagonists.
באיטלקית ובאנגלית ומספר מאסטר ללמוד מן הגיבורים.הסרט צולם בצורה של סרט תיעודי תחת השפעה רבה של הניאו-ריאליזם האיטלקי בכך שנבחרו שחקנים חובבים שסיפור חייהם דומה לזה של הגיבורים בסרט.But surely you have not realized that in the original texts the protagonists have an age
The protagonists of this series fight discrimination,
גיבורי הסדרה נאבקים אל מול אפליה,Practical works, evaluation tests and videoconferences are carried out with the protagonists of the European Union that attend through their avatars, as well as
עבודה בפועל, בדיקות הערכה וועידות וידאו עם גיבורי האיחוד האירופי המשתתפים דרך avatars שלהם מתבצעים,The protagonists of the book are Crowley
גיבורי הספר הם קראולי ואזירפאל,Practice works, assessment tests and videoconferences with the protagonists of the European Union attending through their avatars are carried out,
עבודה בפועל, בדיקות הערכה וועידות וידאו עם גיבורי האיחוד האירופי המשתתפים דרך avatars שלהם מתבצעים,
