THE RAGE in Hebrew translation

[ðə reidʒ]
[ðə reidʒ]
ה זעם
rage
anger
fury
wrath
outrage
angry
angst
הכעס
anger
angry
rage
resentment
הזעם
rage
anger
fury
wrath
outrage
angry
angst
כעס
anger
angry
rage
resentment
indignation
annoyance
was mad
was upset
got mad
was pissed
זעמם
wrath
his rage
his anger
fury
his indignation

Examples of using The rage in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You want me to show her the rage monster?
אתה רוצה שאני אראה לה את המפלצת הזועמת?
Ronald Reagan and shoulder pads were all the rage.
רונלד רוגאן וכתפיות היו לגמרי באופנה.
They will never stop the rage.
הם לעולם לא ישימו קץ לזעם.
Can you understand the rage?
אתה לא יכול להבין את הכעס?
What's beneath the rage?
מה יש מתחת לכעס?
The lair of the rage rhino.
מאורתו של הקרנף הזועם.
First, try to find the root of the rage.
בהתחלה צריך למצוא את השורש של העצבנות.
You're constipated creatively because of the rage you are not expressing.
את סובלת מחוסר יצירתיות משום שיש לך זעם שאינך מבטאת.
Yeah, minus the rage.
כן, רק ללא הזעם.
Suffocate all other emotion until everything is dead except for the rage.
לחנוק כל רגש עד אשר הכל מת חוץ מהזעם.
No, no, how about the Silver Angel vs. the Rage of the Witch?
לא, לא, מה עם"מלאך הכסף נגד זעם המכשפה"?
There are very nice meditations that you can let out the rage.
יש מדיטציות נחמדות מאוד שאפשר לפלט את הזעם.
You're stronger… a real man with the rage of a berserker inside.
אתהחזקיותר… גבר אמיתי עם זעם של חיה בפנים.
Now they're staying with us until the rage is over.
כעת הם אצלנו עד יעבור זעם.
Don't fight the rage.
אל תילחמו בזעם.
Actually, I feel quite well. Except for the rage.
למען האמת אני מרגיש די טוב, חוץ מהזעם.
Despite these setbacks, the rage of the masses throughout the world can yet be reignited at even a higher level of intensity.
למרות נסיגות אלו, הזעם של ההמונים בכל רחבי העולם יכול להתפרץ מחדש וברמה גבוהה יותר.
What you're feeling right now, the rage and frustration all knotted together,
מה שאת מרגישה עכשיו, הזעם והיאוש קשורים יחדיו,
Because right now the rage I'm feeling for you and those chipmunks is the only thing keeping me going.
משום שכרגע הכעס שאני חש כלפיך וכלפיי הצ'יפמאנקס הוא הדבר היחיד שגורם לי להמשיך ללכת.
D acceleration in the Rage line advanced from the basic functionality within the initial 3D Rage to a more advanced DirectX 6.0 accelerator in 1999 Rage 128.
האצת תלת-ממד בקו Rage התקדמה מהפונקציונליות הבסיסית בתוך ה- Rage תלת-ממדי הראשוני למאיץ DirectX 6 מתקדם יותר ב- 1999 Rage 128.
Results: 249, Time: 0.0537

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew