Examples of using The responsibilities in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Don't lecture me on the responsibilities of parenthood.
לא, אל תדבר איתי על אחריות הורית.He understands the responsibilities of freedom.
But I come back to the responsibilities of government.
ובכל זאת, אני חוזרת לעניין אחריות המדינה.Three separate organizations distributed the responsibilities.
שני ארגונים שונים קיבלו אחריות.I told him the responsibilities he would have.
אמרתי לו איזה אחריות יש לך.It was… It was on… It was on the responsibilities of women in.
זה היה… זה היה על… זה היה על אחריות הנשים ב.split up the responsibilities.
I knew someone once who helped me understand commitment, the responsibilities and the risks who taught me the pain of a broken heart.
To see an undertaker or dream that you are one represents your need to take charge of your life and the responsibilities that come with it.
לראות קברן או לחלום שאתה אחד מייצג את הצורך שלך לקחת שליטה על החיים שלך ואת האחריות שמגיעה עם זה.Britain is only the agent to voluntarily hold all the responsibilities for establishing Jewish home in all Palestine.
בריטניה היא הסוכנת/"נאמנה" אשר באופן התנדבותי החזיקה בכל המחויבויות להקמת בית יהודי בכל פלשתינה.Its unique business model provides all the benefits of owning a personal jet without the responsibilities or asset risk of ownership.
המודל העסקי הייחודי שלה מספק את כל היתרונות של בעלות על מטוס פרטי בלי האחריות או סיכון הנכסים של בעלות.struggling with the responsibilities… How about we take a walk down by the beach?
נאבק עם האחריות… אולי נלך לסיבוב על החוף?Some of it is the clearing of ages old karma as the New Age must have a clean sheet, without the responsibilities of mistakes that have been made in the past.
חלק מכך הוא ניקוי של עידנים של קארמה ישנה כשעידן החדש חייב להיות נקי, ללא האחריות לטעויות שנעשו בעבר.Instead express your enthusiasm about how great are the responsibilities, or how lucky you were to get there, etc.
במקום להביע את ההתלהבות שלך על כמה גדול היא האחריות, או איזה מזל היית להגיע לשם, וכו'.It describes the goals and the statutes of the school and the responsibilities and tasks of the Board of Directors and the Board of Trustees.
הוא מתאר את המטרות ואת החוקים של בית הספר ואת האחריות והמשימות של הדירקטוריון וחבר הנאמנים.all that enthusiasm passed, and the responsibilities of church government took hold of me.
והאחריות של ממשלת הכנסייה אחזה בי.it doesn't prepare you for all the responsibilities you will face as a business owner.
זה לא מכין אותך על כל האחריות תצטרך פנים כבעלים העסק.You may have heard of a"media director" in the world of advertising, but have questions about the role, and the responsibilities assigned to it.
ללא ספק שמעת את התואר"מנהל מדיה", אך יש לך שאלות לגבי התפקיד, והאחריות המוטלת עליו.title of"Media Director," but have questions about the role, and the responsibilities assigned to it.
אך יש לך שאלות לגבי התפקיד, והאחריות המוטלת עליו.so worried about the responsibilities of the future I lost sight of the present.
מודאג כל-כך מהאחריות שבעתיד, ששכחתי מההווה.
