THE RESPONSIBILITIES in Polish translation

• obowiązki
• odpowiedzialności
• zadania
• kompetencji
• odpowiedzialnej
• obowiązków
• odpowiedzialność
• obowiązkami
• odpowiedzialnością
• kompetencje
• obowiązkom
• zadań
• zadaniami

Examples of using The responsibilities in English and their translations into Polish

Discover the responsibilities of managing an equestrian center.
Odkryj odpowiedzialność kryjącą się za zarządzaniem centrum jeździectwa.

With such a large following, well, the responsibilities are enormous.
Ilość obowiązków przy tylu zwolennikach jest ogromna.

You shouldn't have to deal with the responsibilities in my crazy life.
Nie powinieneś mieć do czynienia z obowiązkami w moim szalonym życiu.

The brothers divided the responsibilities.
Bracia podzielili się zadaniami.

The responsibilities of the art director- what are they?
Obowiązki dyrektora artystycznego- czym one są?

In JOB 1:5 we find another aspect of the responsibilities of the family head.
W HIOBA 1:5 znajdujemy inny aspekt odpowiedzialności głowy rodziny.

Have special, shoulder the responsibilities to protect your body.
Specjalnie, bierz odpowiedzialność za ochronę swojego ciała.

One of the responsibilities that ought to go with the privilege.
Jednym z obowiązków komentujących, którzy mają zaszczyt tu przemawiać.

Maybe we can share the responsibilities.
Mogłybyśmy dzielić się obowiązkami.

The responsibilities of the key actors at the different levels.
Obowiązki kluczowych podmiotów na różnych poziomach.

How many time have I warned you about the responsibilities of a warlock?
Ile razy ostrzegałem cię mówiąc o odpowiedzialności czarodzieja?

The college shall, without prejudice to the responsibilities of the competent authorities under this Regulation, ensure.
Bez uszczerbku dla obowiązków właściwych organów wynikających z niniejszego rozporządzenia kolegium zapewnia.

You have all the responsibilities of an adult, but no authority.
Pamiętam. Bo to tak, jakbyś miała odpowiedzialność dorosłego, ale zero autorytetu.

Since 2008 he has added to this position the responsibilities of the company's Spokesperson.
Od 2008 roku łączył tę funkcję z obowiązkami Rzecznika Prasowego spółki.

I hope the responsibilities of marriage will sober you up.
Mam nadzieję, że obowiązki małżeńskie otrzeźwią cię.

But some companies want the advantages without the responsibilities.
Ale niektóre firmy chcą korzyści bez odpowiedzialności.

Fulfilling all the responsibilities of a father.
Rób wszystko co należy do obowiązków ojca.

As Associates, we support the responsibilities of others.
Jako współpracownicy, wspieramy odpowiedzialność innych.

covering the responsibilities of depositaries.
obejmującą obowiązki depozytariuszy.

Even married ladies sometimes take all the responsibilities of raising a son for themselves.
Nawet mężatki czasami podejmują się odpowiedzialności za samo wychowanie syna.