THE SPACE-TIME in Hebrew translation

• מרחב הזמן
• זמן החלל
• מרחב ובזמן
• מרחב ה זמן
• המרחב זמן

Examples of using The space-time in English and their translations into Hebrew

Well, the return pad works by first locking onto our coordinates along the curve of the space-time continuum.
טוב, משטח החזרה קודם כל ננעל על נקודות הציון שלנו לאורך עקומת רצף מרחב הזמן.

It operates according to the laws of physics, but we're outside the space-time continuum, so there are no laws of physics-- watch.
זה פועל בהתאמה לחוקי הפיזיקה. אבל אנחנו מחוץ לרצף מרחב הזמן, אז חוקי הפיזיקה אינם.

The architect Godey who designed the Space-Time Towers was Tonio's great grandfather.
האדריכל גודי אשר תכנן את מגדלי הזמן והמרחב היה סבא-רבא של טוניו.

Godey built the Space-Time Towers as a beacon of hope for the happiness of people and Pokemon.
גודי בנה את מגדלי הזמן והמרחב כמשואת תקווה למען אושרם של בני אדם והפוקימונים.

Our cosmic doubles combined in order to reconcile a paradox in the space-time continuum.
הזוגות הקוסמיים שלנו השתלבו על מנת ליישב את הפרגוקס… ברצף הזמן והמרחב.

They are actually alive and breathing somewhere in the space-time continuum.
הם חיים ונושמים היכן שהוא ברצף החלל והזמן.

cross paths in the Space-Time Rift.
שני נתיבים שנחצו בקרע הזמן והמרחב.

scrutinizing infinitesimal ripples in the space-time of Einstein's relativistic universe,
בוחן זעיר אדוות במרחב ובזמן של איינשטיין יקום יחסותי,

has a difference in time from the space-time of the dimension where that ability is,
יש הבדלי זמן מהזמן-מרחב של הממד שבו קיימת היכולת העל-טבעית,

even the space-time continuum itself- derives its function,
אפילו רצף הזמן חלל עצמו- פעולה של הוא, תפקיד של הוא,

I am exploring the space-time continuum.
אני חוקר את המשכיות המרחב זמן.

That would require crossing the space-time continuum.
זה יחייב מעבר ברצף חלל הזמן.

Let's hurry to the Space-Time Towers.
בואו של הוא נמהר למגדלי המרחב והזמן.

Willful disruption of the space-time continuum?
הפרעה במכוון לרצף החלל והזמן, כן,?

It shattered the space-time continuum aboard the ship.
הוא ניפץ את רצף הזמן-חלל בספינה.

But a fluctuation in the space-time continuum… Destroyedmyreality.
אבל הפרעה מתמשכת ברצף הזמן והחלל, השמידה את המציאות שלי.

There has been an unexpected warp in the space-time continuum.
היה פיתול לא צפוי ברצף המרחב והזמן.

You could end up at any point in the space-time continuum.
אתה יכול להגיע לכל נקודה ברצף זרמי-הזמן.

The space-time continuum… will be out of phase after sixty hours.
רצף הזמן-חלל ייצא מהפאזה אחרי 60 שעות".

Which is the only thing capable of rupturing the space-time continuum.
שהוא… הדבר היחיד שיכול… לפגוע ברצף המרחב והזמן.