THE SUBSTRATE in Hebrew translation

[ðə 'sʌbstreit]
[ðə 'sʌbstreit]
המצע
substrate
platform
program
bed
ה תשתית
infrastructure
foundation
framework
substrate
bedding
underpinnings
למצע
bed
platform
substrate
a bedding
הסובסטרט
substrate
התשתית
infrastructure
foundation
framework
substrate
bedding
underpinnings
לדקויות

Examples of using The substrate in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ultrasonic cavitation promotes the mass transfer between the jellyfish substrate and the acid solution by breaking cell structures and flushing the acids into the substrate.
קוויטציה אולטרסאונד מקדמת את העברת ההמונים בין מצע המדוזה לבין פתרון חומצה על ידי שבירת מבנים התא ושטיפה את החומצות לתוך המצע.
For this reason, the first thing to do is to carefully assess the type and the state of the substrate.
למטרה זו, הדבר הראשון שיש לעשות הוא להעריך בתשומת לב את הסוג והמצב של התשתית.
No vacuum is required, and the emissive materials can be applied on the substrate by a technique derived from commercial inkjet printing.
לא נדרש ואקום, וחומרים emissive יכול להיות מיושם גם על המצע על ידי טכניקה הנגזרת הדפסת דיו מסחרי.
also help to protect the substrate.
גם עוזרות להגן על התשתית.
This layer is thin and weak and may cause adhesion and coating from the substrate.
שכבה זו דקה וחלשה והיא עלולה לגרום להתנתקות דבק וציפוי מהתשתית.
Thus the German material, the substrate, creates a landscape and temperament that are characteristic of the region of Palestine/the Land of Israel.
כך יוצא שהחומר הגרמני, המצע, מייצר נוף ומזג שאופייניים לאזור של ארץ ישראל/פלסטינה.
In some cases, such as glycosidases, the substrate molecule also changes shape slightly as it enters the active site.
במקרים מסוימים, כמו ב-Glycosidases גם מולקולות חומר המצע משתנות קמעא כאשר הן נכנסות לאתר הפעולה.
The active site continues to change until the substrate is completely bound,
אתר הפעולה ממשיך להשתנות עד אשר חומר המצע נקשר לחלוטין,
The air succeeds to cross the substrate, and the droplets that are trapped inside are dripping back down.
האוויר מצליח לחצות את המצע, והטיפות נלכדות בו, ומטפטפות חזרה למטה.
A case that is worth mentioning is when the liquid drop is placed on the substrate and creates small air pockets underneath it.
מעניין הוא המקרה שבו טיפת נוזל מונחת על משטח ויוצרת בועות אויר מתחתיה.
One theory is that perhaps the cancer cell is using the Warburg Effect not just to generate energy but also the substrate needed to grow.
תיאוריה אחת אומרת כי ייתכן שתא סרטני משתמש באפקט ורבורג לא רק כדי לייצר אנרגיה, אלא גם כמצע הדרוש לגדול.
1(less then 10% saturation) mean no life at the substrate.
מג"ל(פחות מ 10% מרוויה) משמעותם חוסר חיים בקרקעית.
When you create a composition in peat pots inserted between the substrate glass or metal tube.
בעת יצירת קומפוזיציה בעציצים כבול מוכנס בין הזכוכית את המצע או צינור מתכת.
the skins themselves not only change the substrate of the scheme, but also the objects displayed on it.
והעורות עצמם לא רק משנים את מצע התוכנית, אלא גם את האובייקטים המוצגים עליה.
The substrate of prepainted high-quality PPGI prepainted galvanized steel coil With All RAL Color Code can be divided into a cold-rolled substrate,
המצע של prepainted באיכות גבוהה PPGI prepainted סליל פלדה מגולוון עם כל קוד צבע RAL ניתן לחלק את המצע התגלגל קר,
There have been few successful demonstrations of how to put these bottom-up assembled nanostructures on the surface of the substrate where you want them to be," Yu explains,"because you cannot just run these devices,
היו הפגנות מוצלחת כמה איך לשים את אלה מלמטה למעלה ננו התאספו על פני המצע שבו אתה רוצה שהם יהיו", יו מסביר,"כי אתה לא יכול
The use of liquid waterproofing solutions largely solves the issue due to the ease with which the product adheres to the substrate, easily reaching even the most remote or unreachable corners.
שימוש בפתרונות איטום נוזליים פותר בצורה משמעותית בעיה זו, בזכות הקלות בה המוצר נצמד לתשתית, ומגיע אפילו לפינות המרוחקות והבלתי מושגות ביותר.
Using methods similar to those developed for silicon, the substrate can be built free of the defects called dislocations,
באמצעות שיטות דומות לאלה שפותחו עבור סיליקון, המצע יכול להיבנות ללא פגמים(נקעים), ואת האטומים ניתן להניח
was based on homoepitaxiallygrown zinc selenide(ZnSe) on a ZnSe substrate that simultaneously emitted blue light from its active region and yellow light from the substrate.
התבסס על סלנוד אבץ homoepitaxially אבץ(ZnSe) על המצע ZnSe בו זמנית פולט אור כחול מאזור פעיל שלה אור צהוב מן המצע.
in the tree trunk, and then treat the substrate, shoots, foliage and buds with a weak solution of potassium permanganate.
ולאחר מכן לטפל המצע, יורה, עלים ניצנים עם פתרון חלש של אשלגן permanganate.
Results: 88, Time: 0.0545

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew