THE THEMES in Hebrew translation

[ðə θiːmz]
[ðə θiːmz]
הנושאים
subject
topic
issue
theme
matter
bearing
נושאים
carrier
carried
married
bore
had
took
held
endured
arrogant
bearer
ה נושאים
subject
topic
issue
theme
matter
bearing
הנושא
subject
topic
issue
theme
matter
bearing
ה נושא
subject
topic
issue
theme
matter
bearing
את התמות
theme
themes

Examples of using The themes in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
People get the themes according to their favorite colors or the meaning.
אנשים מקבלים את הנושאים לפי הצבעים האהובים עליהם או את המשמעות.
Well, what do you make of the themes of the movie?
ובכן, מה דעתך על נושאי הסרט?
Here you will find not only the themes of Bach.
כאן תוכלו למצוא לא רק את הנושאים של באך.
Did you notice the themes?
שמת לב למוטיבים?
Then, start the Themes service from the Windows Services console.
לאחר מכן, התחל את שירות ערכות נושא מתוך מסוף Windows Services.
To change themes, simply pick a different theme from the Themes menu.
כדי לשנות ערכות נושא, פשוט בחר ערכת נושא שונה מהתפריט ערכות נושא.
the settings, the themes;
את התפאורה ואת הנושאים;
The themes and ideas they suggest are ever-changing and usually depend on other influencing factors like the current season and the information coming from the media.
הנושאים והרעיונות שהם מציעים משתנים ללא הרף ובדרך כלל תלויים בגורמים משפיעים אחרים כמו העונה הנוכחית והמידע המתקבל מהתקשורת.
The themes are presented in a variety of harmonies,
הנושאים מוצגים במגוון הרמוניות,
Some of the themes that sprung out were universal- such as social interactions,
חלק מהנושאים שהופיעו היו אוניברסליים- כמו אינטראקציות חברתיות,
The themes in his paintings stem from the depths of the childish imagination,
הנושאים בציוריו נובעים ממעמקי הדמיון הילדותי,
It works with all the themes which respect the coding standards of WordPress set by its Codex.
אלמנטור עובד עם כל התבניות(Themes) שמקבלות את הקוד הסטנדרטי שנקבע על פי ה-Codex של וורדפרס.
The themes may be in different colors like pink,
הנושאים עשויים להיות בצבעים שונים כמו ורוד,
to define the themes and subject, to trace the cartography;
להגדיר את התמות ואת הנושא, לרשום את הקרטוגרפיה;
which means that his enemies at will handle the issues of public debate around the themes of your company.
אויביהם לנהל כרצונם את ערכות הנושא של הדיון הציבורי סביב הנושאים של החברה שלך.
I was trying to make a subject-- something that would interfere with the themes, so chocolate is very good, because it has-- it brings to mind ideas that go from scatology to romance.
ניסיתי ליצור נושא-- משהו שיתנגש עם הנושאים, למקרה זה שוקולד הוא מצויין, כי יש לו.
this report has identified five key actions around the themes of social relationships,
דו"ח זה זיהה חמש פעולות מפתח סביב הנושאים של יחסים חברתיים,
The themes, promises, warnings,
הנושאים, הבטחות, אזהרות,
The themes and layouts on the site contain pictures and graphics that can match online poker rooms including PokerStars
הרקעים ותמונות הנושא מכילים גרפיקות ותמונות שמתאימים לחדרי הפוקר הבאים: פוקר סטארס,
Whether animated or live-action, the themes and elements in this program are specifically designed for a very young audience,
בין אם זוהי תוכנית אנימציה או פעולה חיה, הנושאים והאלמנטים המוצגים בתוכניות הללו מותאמות במיוחד לקהל מאוד צעיר,
Results: 214, Time: 0.0467

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew