THE TRIGGERS in Hebrew translation

• הנפצים
• הטריגרים
• ההדק
• גורם להתפרצות
• בנפצים

Examples of using The triggers in English and their translations into Hebrew

You release the triggers, let us go,
תמסור לנו את הנפצים, תניח לנו ללכת,

Because when your brother told you to bring the triggers, you came running like a faithful dog.
כשאחיך אמר לך להביא את הנפצים, באת בריצה כמו כלב נאמן.

as well as studies that help to identify the triggers.
כמו גם מחקרים המסייעים בזיהוי הטריגרים.

And she realized straight away that the soldiers with their fingers shaking on the triggers were more scared than the student protesters behind her.
והיא ישר הבינה שהחיילים שהיו שם, עם אצבעות רועדות על ההדק היו מפוחדים יותר מאשר הסטודנטים המוחים שהיו מאחוריה.

Either Othmani never had the triggers… Or he knew we would be looking for him to cross the border illegally.
או שעותמני מעולם לא החזיק בנפצים… או שהוא ידע שנחפש אותו חוצה את הגבול בצורה בלתי חוקית.

Bottom line: if Matlock does have the triggers here, who better to help him utilize them than a pair of ex-nuclear scientists?
בשורה התחתונה: אם מטלוק מחזיק כאן בנפצים, מי יכול להשמיש אותם טוב יותר מצמד מדעני גרעין לשעבר?

The triggers for landslide include any seismic activity from earthquakes
הטריגר לנפץ כולל כל פעילות סיסמית מרעידות אדמה

The TRU redirects the triggers generated by the fido5200's TCU to all timing critical peripherals on the ADSP-CM408.
ה-TRU מנתב מחדש את הטריגרים שנוצרו על ידי ה- TCU של fido5200 לכל הציוד ההיקפי הקריטי הקשור לתזמון על גבי ה- ADSP-CM408.

Does knowledge of human biology help us to understand the triggers and mechanisms of these behaviors during normal development?
האם ידע על הביולוגיה האנושית עוזר לנו להבין את הטריגרים והמנגנונים העומדים בבסיס התנהגויות אלו בתהליך התפתחות נורמטיבי?

He's got plutonium and the triggers to detonate it.- But he still needs missile casings.
יש לו פלוטוניום, ואת המנגנונים לפיצוצו, אבל הוא עדיין זקוק למעטפות פצצה.

We learn what the triggers are, but because of your sister we don't have that kind of time.
אנו לומדים מה המניע הם, אבל בגלל אחותך אין לנו כל כך הרבה זמן.

Left the triggers there, contacted El Soldat,
השאיר שם את הנפצים, יצר קשר עם אל סולדט,

Identifying and avoiding the triggers of rosacea can be a useful way of controlling the symptoms of rosacea.
זיהוי והימנעות הגורמים המפעילים של רוזצאה יכול להיות דרך יעילה של שליטה על הסימפטומים של רוזצאה.

The triggers, fine hairs,
הגירוי, שערות עדינות,

step by step approach to neutralizing the triggers in a judicious manner.
צעד אחר צעד גישה בנטרול הגורמים המפעילים באופן מושכל.

who can help you identify the triggers and discuss ways to control your symptoms.
שיכול לעזור לכם לזהות גורמים ולדון בדרכים לשליטה בתסמינים.

CBD for migraines helps to prevent the headaches as much as the triggers.
CBD עבור מיגרנות עוזר למנוע את כאבי הראש כמו גם את הטריגרים והגורמים שלהן.

drug dependence may have a role to play when it comes to the triggers of a breakdown.
סכיזופרניה ותלות בתרופות, עלולים לשחק תפקיד כשזה מגיע לגורמים המעוררים התמוטטות עצבים.

precision parts were the triggers for founding our Dental Division in 2008.
קטנים ומדוייקים היוו את הזרז להקמת המחלקה הדנטלית בשנת 2008.

It turns out that people now think that one of the triggers for type 1 diabetes is not fighting a pathogen, but is in fact trying to-- miscommunicating with the microbes that live in and on you.
מתברר שכרגע מאמינים שמה שגורם להתפרצות של סכרת מסוג 1 היא לא מלחמה בפתוגן כלשהוא, אלא למעשה נסיון-- תקשורת שגויה עם החיידקים שחיים בתוכנו ועלינו.