THE TWO TYPES in Hebrew translation

• שני סוגי
• שני סוגים

Examples of using The two types in English and their translations into Hebrew

Visually, the two types differ- items set to Out of Office appear with a purple color,
באופן חזותי, שני סוגי משתנים- פריטים שהוגדרו מחוץ למשרד מופיעים בצבע סגול,

In Switzerland there are the two types of company used for international trade and investment.
בשווייץ יש שני סוגים של חברות המשמשות למסחר והשקעות בינלאומיות.

The two masks represent the two types of theater in ancient Greece, Tragedy and Comedy.
מסכות המייצגות את שני סוגי הדרמה ביוון העתיקה, הטרגדיה והקומדיה.

It is important that the patient understands the differences between the two types of eyelid cellulitis and what to watch for.
חשוב כי המטופל מבין את ההבדלים בין שני סוגים של עפעף צלוליטיס ומה לצפות.

The inner meanings of each are complemented and supported by the two types of culture.
המשמעויות הפנימיות של כל אחד מושלמות ונתמכות על ידי שני סוגי התרבות.

If you look at the many definition of truth, the two types of truth is demonstrated.
ואם נתבונן בעניין ידיעת האמת נראה, שיש שני סוגים של אמת.

But when the scientists compared the effects of the two types of bread, they were surprised.
אך כאשר השוו החוקרים בין ההשפעות של שני סוגי הלחם, חיכתה להם הפתעה.

by Sir John Lubbock, who felt there was a need to differentiate the two types of holiday.
אשר נחשב כי שני סוגים של חגים צריך להיות מובחן.

part of the service portfolio and contains information about the two types of IT services.
והוא מכיל מידע על שני סוגים של שירותי IT.

combined curriculum is a mixture of the two types of previous curricula.
בשילוב הוא שילוב של שני סוגים קודמים של תוכניות הלימודים.

The two types of motivation contradict each other
שני סוגים של מוטיבציה סותרים זה את זה

The two types of ginseng are similar
שני סוגים של ג'ינסנג דומים

There's a difference between the two types of hypertension. And in my opinion… In my opinion,
יש הבדל בין שני הסוגים של לחץ הדם הגבוה.

The two types of oil are extracted from the same polymorphic plant species,
שני סוגים של שמן מופקים מאותו צמח מינים פולימורפיים,

Neither of the two types is better than the other as they both have their values in terms of advantages and disadvantages.
איזה מהם הוא טוב יותר מאשר אחרים, כי שניהם נראה שיש יתרונות וחסרונות משלהם.

Although the two types have very similar signs
למרות שלשני סוגי ההמופיליה סימנים ותסמינים דומים,

The combination of the two types may have both advantages,
לשילוב של שני הסוגים יכול להיות שני יתרונות,

one of the two types of jade(the other being jadeite,
והוא אחד משני הסוגים של ירקן(השני, היקר והמוערך יותר,

White adipose tissue(WAT) or white fat is one of the two types of adipose tissue found in mammals.
שומן לבן הוא אחד משני סוגי רקמת שומן בגופם של יונקים(השני הוא שומן חום).

I shall now deal with each of the two types of non-justiciability and their place among the High Court of Justice's considerations.
אעמד עתה על כל אחד משני הסוגים של אי השפיטות, ועל מקומו בשיקוליו של בית המשפטהגבוה לצדק.