THEIR EXPECTATIONS in Hebrew translation

• הציפיות של הם
• ציפיותיהם
• בציפיותיהם
• ציפת של הם
• ה ציפיות של הם
• שהציפיות שלהם
• וציפת של הם

Examples of using Their expectations in English and their translations into Hebrew

The data researchers found during the study exceeded their expectations.
מה שהחוקרים מצאו במהלך המחקר היה יותר ממה שהם ציפו.

This way, they can manage their expectations.
בדרך זו תוכל לנהל את הציפיות שלך.

This way you will be able to manage their expectations.
בדרך זו תוכל לנהל את הציפיות שלך.

They don't know what to expect, so their expectations can be really low.”.
הם לא מאמינים שיכול להיות יותר טוב והציפיות שלהם נמוכות מלכתחילה".

You are always meeting their expectations.
מנסים כל הזמן לעמוד בציפיות שלהם.

We meet with clients and discuss their expectations.
אנחנו יושבים עם לקוחות ומדברים על הצרכים שלהם.

Leiser believes that people's economic beliefs, as well as their expectations, affect their daily behavior.
לייזר סבור שהאמונות של הציבור לגבי כלכלה, וגם הציפיות שלהם, משפיעות על ההתנהגות היומיומית שלהם.

Their expectations of women- and of themselves, for that matter- are often rooted in a relationship model that, for better
ציפיותיהם של נשים- ושל עצמן, לעניין זה- נטועות לעתים קרובות במודל יחסים,

where previous customers relate their experience using the site and how the places they went satisfied their expectations.
איפה לקוחות קודמים מתייחסים החוויה שלהם באמצעות האתר ואיך המקומות הם יצאו מרוצים הציפיות שלהם.

retain their trust by setting their expectations and clearly communicating.
באמצעות קביעת הציפיות שלהם ותקשורת ברורה.

With the annual questionnaires filled by our colleagues we receive information about their expectations and their satisfaction.
עם השאלונים השנתיים שמולאו על ידי עמיתינו, אנו מקבלים מידע על ציפיותיהם ועל שביעות רצונם.

Your radiance will uplift your kindred spirits who became disheartened because their expectations on December 21st were not met.
הזוהר שלכם ירומם את הנשמות התאומות שלכם שהתאכזבו משום שהציפיות שלהם מה-21 בדצמבר לא התגשמו.

For example, consumer behavior is rapidly changing with the use of mobile payments vis-à-vis retail POS devices by resetting their expectations and replacing old habits.
לדוגמה, התנהגות הצרכנים משתנה במהירות הודות לשימוש בתשלומים ניידים ביחס למכשירי קופה קמעונאיים על ידי איפוס הציפיות שלהם והחלפת הרגלים ישנים.

Because they lived during a time when the rate of technological innovation was so slow as to be unnoticeable, their expectations of an unchanged future were continually fulfilled.
מפני שהם חיו בתקופה כאשר קצב החידושים הטכנולוגיים היה איטי מדי כדי להיות מובחן, ציפיותיהם על העתיד ללא שינוי התגשמו ללא הרף.

With the annual questionnaires filled by our colleagues we receive information about their expectations and their satisfaction.
באמצעות שאלונים שנתיים שלקוחה של אנחנו ממלאים, אנו מקבלים מידע על ציפת של הם ועל שביעות רצונם.

We aim to help our students to succeed in their English language learning by exceeding their expectations and delivering value in everything that we do.
אנו שואפים לסייע לתלמידים שלנו להצליח בלימוד השפה האנגלית שלהם על ידי יעלה על הציפיות שלהם המספקות ערך כל מה שאנחנו עושים.

Customers are our priority, and we strive to professionally meet their needs, and live up to their expectations.
לקוחותיה עומדים בראש מעיניה תוך הבנת צרכיהם ונתינת מענה אמיתי ומקצועי לכל ציפיותיהם.

Because it conforms to their expectations and to mine as well,
כי זה מתאים לציפיות שלהם, ומתאים גם לציפיות שלי,

which usually does not fill all their expectations.
בדרך כלל אינה ממלאת כל הציפיות שלהם.

would be a loss to their expectations.
יהיה הפסד ביחס לציפיות שלהם.