THEIR RESPONSIBILITY in Hebrew translation

• האחריות של הם
• באחריותם של הם
• ה אחריות של הם
• אחריותן

Examples of using Their responsibility in English and their translations into Hebrew

Their responsibility enables deep introspection,
האחריות שלהם מאפשרת התבוננות עמוקה,

It won't make them think twice about their responsibility to protect user data.'.
הקנס הזה לא יגרום להם לחשוב פעמיים על האחריות שלהם בהגנה על דאטה של משתמשים".

other western mass media should understand their responsibility in what is happening.".
על תקשורת ההמונים המערבית והאמריקאית להבין מהי האחריות שלהם במה שמתרחש עכשיו".

it will not make them think twice about their responsibility to protect the user's data,” he said.
זה לא יגרום להם לחשוב פעמיים על האחריות שלהם בהגנה על דאטה של משתמשים".

It would not make them think twice about their responsibility to guard user data.”.
הקנס הזה לא יגרום להם לחשוב פעמיים על האחריות שלהם בהגנה על דאטה של משתמשים".

The amount won't make Facebook think twice about their responsibility to protect user data.
הקנס הזה הוא שבריר מההכנסה השנתית של פייסבוק, זה לא יגרום להם לחשוב פעמיים על האחריות שלהם בהגנה על דאטה של משתמשים".

It won't make them think twice about their responsibility to protect user data,” said Cicilline….
זה לא יגרום לה לחשוב פעמיים על האחריות שלה להגן על נתוני המשתמש", אמר נציג הקונגרס David Cicilline.

They don't see that their responsibility ends when a customer buys their clothes.
הן לא חושבות שהאחריות שלהן מסתיימת כשהלקוח קונה את הבגדים שלהן.

Egypt calls upon the international community and the superpowers to carry out their responsibility of pushing for a peaceful solution to the Syria crisis…"[6].
מצרים קוראת לקהילה הבינ"ל ולמעצמות לשאת באחריותן לדחוף לפתרון של שלום למשבר בסוריה…"[6].

they take seriously their responsibility to help and to do the right thing.
שלוקחים ברצינות את האחריות המוטלת עליהם לעשות את הדבר הנכון.

Oh, that these millionaires would recognize their responsibility before God and repent to Him!
לו יהי ומיליונרים אלה יזהו את אחריותם בפני אלוהים וישובו אליו!

They now recognize that their responsibility is to God and their loyalty must be to his plan and people.
הם מכירים כעת כי האחריות שלהם היא כלפי ה' וכי נאמנותם צריכה להיות נתונה לתכניתו ולעמו.

Take care of your pet's teeth remains their responsibility and requires healthy food and a nutritious diet,
לכבוש את שלך נשאר השיניים חיית המחמד שלו אחריות והדרישות בריא ואוכל תזונה מזינה,

Which is to say that most people do not believe in God in order to fulfill their responsibility, or to complete their duty.
כלומר רוב בני האדם לא מאמינים באלוהים כדי למלא את אחריותם, או כדי להשלים את חובתם.

Their responsibility toward it is to liberate it from the oppressors[or] to help it
אחריותם כלפיו היא לשחררו מידי העושקים[או]

Members of our community hold firm ethical values and recognize their responsibility to the environment in which they operate,
חברים בקהילה שלנו אוחזים בערכי אתיקה מוצקים ומזהים את האחריות שלהם לסביבה בה הם פועלים,

This person believes that they can fulfill their responsibility possessing such a simplistic thinking.
האדם הזה סבור שהוא יכול למלא את אחריותו כשהוא ניחן בחשיבה פשטנית כל כך.

Businesses should ensure that they meet their responsibility to respect human rights,
עסקים צריכים להבטיח שהם עומדים במחויבות שלהם לכבד זכויות אדם,

I think newspapers have abdicated their responsibility by diminishing the amount of science coverage,” Mr Perlman said.
אני חושב שעיתונים ויתרו על אחריותם על ידי הקטנת כמות הכיסוי המדעי”- אומר פרלמן.

We next prayed for Yeshua to show His Body in Israel both their responsibility and privilege to pray into the political scene- especially the elections.
לאחר מכן התפללנו שישוע יראה לגופו בישראל את אחריותו ואת זכותו להתפלל אל תוך המצב הפוליטי- במיוחד הבחירות.