TRÁCH NHIỆM CỦA HỌ in English translation

• their responsibility
• their duty
• their liability
• their charge
• their accountability
• their responsible
• their responsibilities
• their duties

Examples of using Trách nhiệm của họ in Vietnamese and their translations into English

các bên khác về trách nhiệm của họ đối với tổn thất hay thiệt hại.
other parties regarding their liability for the loss or damage.

Trách nhiệm của họ bao gồm việc họp mặt
Their duties include meeting with and advising clients,

Các thành viên của lực lượng an ninh đã hoàn thành trách nhiệm của họ theo luật pháp hiện hành.
But the members of the security forces fulfilled their duties according to existing laws.

Một trách nhiệm của họ là bảo vệ những con đường buôn bán rất quan trọng trên biển chống lại mối đe dọa của cướp biển.
Another of its duties was the protection of the very important maritime trade routes against the threat of pirates.

Khách hàng kiểm toán nhận thức được trách nhiệm của họ trong việc thiết lập và điều hành hệ thống kiểm soát nội bộ;
(a) The client acknowledges its responsibility for establishing and monitoring a system of internal controls;

Như vậy, Volkswagen AG thừa nhận trách nhiệm của họ đối với vụ việc liên quan
Volkswagen AG, by doing so, admits its responsibility for the diesel crisis and considers this as

Các nhà lãnh đạo thế giới vẫn đang cố gắng trốn tránh trách nhiệm của họ nhưng chúng ta không được để họ làm như thế", cô bé nói.
World leaders are still trying to run away from their responsibilities, but we have to make sure they cannot do that," she said.

Tôi nghĩ điều quan trọng là mọi người phải hiểu trách nhiệm của họ như là những công dân toàn cầu.
It is also important that students learn about their responsibilities as global citizens.

Anh và các nước châu Âu có liên quan đã không đáp ứng trách nhiệm của họ trong việc bảo vệ những người này khỏi chết theo cách như vậy.
Britain and the related European countries have not met their responsibility for protecting these people from dying in such a manner.

Phụ nữ tính đến trong lượng đạo đức, trách nhiệm của họ đối với gia đình, bản thân và con cái họ có thể có trong tương lai.
Women take into account the moral weight of their responsibilities to their families, themselves, and children they might have in the future.

Đây là một hoạt động mà các cá nhân đã vượt quá thẩm quyền và trách nhiệm của họ", ông nói.
This was an operation where individuals ended up exceeding the authorities and responsibilities they had", he said.

Mục tiêu của kiểm toán nội bộ là giúp đỡ các thành viên của tổ chức hoàn thành trách nhiệm của họ một cách hiệu quả.
The objective of internal auditing is to assist members of the business in the effective discharge of their responsibilities.

Các lý do khác để ly thân bao gồm một đối tác từ chối xem xét trách nhiệm của họ đối với một nửa vấn đề của họ;.
Other reasons for separation include a partner who refuses to look at their responsibility for their half of the problems;

Mục tiêu của kiểm toán nội bộ là giúp đỡ các thành viên của tổ chức hoàn thành trách nhiệm của họ một cách hiệu quả.
The objective of internal audit is to assist members of the organization in the effective discharge of their responsibilities.

Bảng điều khiển quản lý tập trung- giúp phân công vai trò quản trị viên theo phạm vi trách nhiệm của họ.
Centralized management console- helps in assigning administrator roles according to the scope of their responsibilities.

phớt lờ luật lệ và trách nhiệm của họ.
all over the world without any kind of acknowledgment of this law and its responsibilities.

Sau tuyên bố này, truyền thông Hoa Kỳ và phương Tây nên nhận thức trách nhiệm của họ về những gì xảy ra.
After that statement the US and all other Western media should be aware of their responsibility for what has happened.

có thể ủy thác một phần trách nhiệm của họ.
of someone else and can delegate part of their responsibilities.

Khi OTA nhận được khoản bồi hoàn, khách sạn có thể cung cấp tài liệu khách từ bỏ trách nhiệm của họ khi bị ghi nợ gian lận.
When the OTA receives chargebacks, the hotel can provide guest documentation that relinquishes responsibility of them being debited for the fraud.

Họ sẽ có thể xử lý sự đổi mới và sáng tạo trong khi vẫn theo kịp trách nhiệm của họ.
They will be able to handle innovation and creativity while keeping up with their responsibilities.