Examples of using Them to become in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
were very popular and funny, it was only natural for them to become friends.
הן היו מאוד פופולאריות ומצחיקות וזה היה טבעי שיהפכו לחברות.they have not been introduced to many microorganisms that can cause them to become ill.
hatreds, and not to allow them to become weapons in the hands of trolls.
השנאות שלנו- ולא לאפשר להם להפוך לנשק בידיהם של הטרולים.Rachel and Jessie refuse to accept that all of us would rather die before we allow them to become the next Beyoncé and Jay-Z.
רייצ'ל וג'סי מסרבים להסכים עם כך שכולנו מעדיפים למות לפני שנרשה להם להיות ביונסה וג'יי זי הבאים.they don't want them to become politicians in the process.
We're helping people improve their lives by allowing them to become entrepreneurs.
אנחנו עוזרים לאנשים לשפר את חייהם בכך שאנו מאפשרים להם להיות יזמים.Yoav and Itai will ask State to allow them to become parents through surrogacy.
יואב ואיתי פנקס יבקשו להורות למדינה לאפשר להם להפוך להורים באמצעות פונדקאות.they don't want them to become politicians in the process.
Apprentices graduated to become journeymen, but often continued to work for the same master as long as there is no slot for them to become masters themselves.
חניכים בוגרים a child's diet isn't too terrible, lack of exercise can help cause them to become overweight.
הדיאטה של ילד לא נורא, חוסר פעילות גופנית יכולה לעזור לגרום להם להיות בעלי משקל עודף.Mothers all want their sons to grow up to be president but they don't what them to become politicians in the process.".
כל האמהות רוצות שבניהן יגדלו להיות נשיא, אך may allow them to become more efficient and competitive.
עשוי לאפשר להם להיות תחרותית ויעילה יותר.Living the program allows each of them to become increasingly honest with themselves about our personal histories
חיים בהתאם לתכנית מאפשרים לכל אחד מאתנו להפוך בהדרגה לשלם יותר עם עצמו,Living the program allows each of them to become increasingly honest with themselves about their personal histories
חיים בהתאם לתכנית מאפשרים לכל אחד מאתנו להפוך בהדרגה לשלם יותר עם עצמו,Overseeing every aspect of your child's life makes it impossible for them to become independent, make decisions, and function on their own.
Sometimes it leads to violent acts as there is a tendency for them to become very insular and selfish.
לפעמים, זה מוביל לפעולות אלימות כיוון שקיימת נטיה להן להפוך לצרי אופק ואנוכיים.It inculcates in them a belief in their metaphysical helplessness- and then waits for them to become docile members of the flock.
הוא נוטע בהן אמונה בחוסר-האונים המטפיזי שלהן- ואז מחכה שהן יהפכו לחברות כנועות בעדר.Providing international management education to its participants that will enable them to become effective general managers anywhere in today's globally competitive environment.
TRAIN them to become powerful heroes,
